Înseamnă "mor de tine".
Uite aici:
https://ro.scribd.com/document/402760596/TIGANESTE
Inseamna literar tradus din tiganeste: "mor pentru tine".
un fel de "te iubesc foarte mult"
daca vrei poti afla mai multe despre istoria tiganilor:
https://www.rasfoiesc.com/......ILOR28.php
Curiosul999 întreabă: