Se scrie "mot a mot". Si inseamna repetarea exacta a cuvintelor cuiva(un ex:inveti lectia din carte mot a mot, adica inveti exact cuvinele din carte, nu-ti folosesti cuvintele tale)pe de rost, dar fara a avea vreun sens(adica inveti ceva, dar nu intelegi continutul).
Sper ca ai inteles
.
Bye!
Răspunde
Ordonare:
Cronologică
Răspunde
E "mot a mot" si inseamna cuvant cu cuvant. Se foloseste atunci cand repeti EXACT cuvintele cuiva.
Buna! Cand iti zice cineva ca inveti motamo inseamna ca inveti pe de rost.
.
De fapt este un cuvat imprumutat din limba franceza"mot-a-mot", adica cuvant cu cuvant.
Se foloseste si cand traduci un text dintr-o limba intr-o alta. Traduci mot a mot si nu va avea nici un sens, precum majoritatea traducerilor facute cu Google Translate
Răspunsul este publicat...
Te rugăm să aştepţi ca răspunsul tău să fie trimis spre publicare.
