Etimologia este foarte controversata. Iti recomand sa citesti urmatorul articol, pentru a vedea toate ipotezele.
http://www.abarim-publications.com/Meaning/Jeremiah.html
O alta intepretare, poate mai interesanta apare aici:
http://www.dli.ro/semnificatie-nume/ieremia-irimia.html