A nu fi potrivit pentru un anumit lucru. Sau doua(sau mai multe) lucruri care nu se potrivesc. Cred
A te pripăşi în umbra sau sub egida cuiva pentru a-ţi rezolva o problemă.
Sau, un fel de " a te face frate cu dracul pînă treci puntea".
E vorba deci de o atitudine evidentă de oportunism. De a te da după cum bate vîntul, de a te da cu cel mai tare pînă se schimbă ploile, vremurile. Vezi elocventă şi cît se poate de semnificativă atitudinea cîrciumarului din ecranizarea " Telegrame":" Vedeţi Dumneavoastră, domnule procuror, eu ţin cu guvernul, dar apoi şi cu opoziţia, cînd vine la putere! "
Crearea expresiei provine din faptul că, cel puţin aşa se spune, cucul nu-şi face niciodată cuib pentru a cloci şi femela îşi depune ouăle în cuibul altor păsări care, neputînd sesiza intruziunea, le vor cloci şi pe acelea ale femelelor de cuc.
Cu alte cuvinte, femela de cuc nu-şi asumă responsabilitatea clocirii ouălor sale. Adică îşi va atinge un scop prin bunăvoinţa sau cu ajutorul altcuiva. Nu contează că o cioară va face această clocire.
Altcumva zis, va fi clocit de "cioară" dar va ieşi un pui de cuc.
De la acest natural obicei, în lumea păsărilor, probabil că s-au născut şiexpresiile "singur cuc" sau " vai săracul pui de cuc".
Poporul a sesizat situaţia în fapt, tot el a creat expresiile iar mai apoi acestea s-au translatat, în fabule, întîmplări din lumea oamenilor, atribuite însă unor păsări sau animale.
anonim_4396 întreabă: