Cine imi poate da si mie niste poezii in franceza cu traducere? va rog! 1
dau funda!

Enfance,oú est tu?
Oú tu t'es perdue?
Reviens,je t'implore!
Enfance,ma soeur...

Je veux dessiner
je veux contourer
le paix, l'harmonie
l'enfance accomplie.

en ciel-papillons
bulles de savon
sur la terre-mille de fleurs,
des vives couleurs.

J'entends des sourires
l'enfance-vrai plaisir
amis et joie,
dieu et foi.

Je sens nostalgie...
j'ai une envie;
ma belle enfance-
je veux dans tes bras!

enfance, oú est tu?
Rêve attendu:
tu est parti... Je pleure
les souvenirs demeurent!


Copilăria, sau esti?
În cazul în care aţi pierdut?
Haide, am implor!
Copilărie, sora mea...

Vreau să atrag
Contour I
pace, armonie
Copiii finalizat.

în fluture cer
bule de săpun
mile de pe pământ cu flori,
de culori luminoase.

Am auzit zâmbeşte
Copiii-agrement
prieteni şi de bucurie,
Dumnezeu şi credinţa.

Mă simt nostalgic...
Vreau una;
meu pas-copii
Eu sunt in bratele tale!

copilărie, sau esti?
Aşteptată vis:
ai plecat... plâng
amintirile raman!

Copilăria, sau esti?
În cazul în care aţi pierdut?
Haide, am implor!
Copilărie, sora mea...

Vreau să atrag
Contour I
pace, armonie
Copiii finalizat.

în fluture cer
bule de săpun
mile de pe pământ cu flori,
de culori luminoase.

Am auzit zâmbeşte
Copiii-agrement
prieteni şi de bucurie,
Dumnezeu şi credinţa.

Mă simt nostalgic...
Vreau una;
meu pas-copii
Eu sunt in bratele tale!

copilărie, sau esti?
Aşteptată vis:
ai plecat... plâng
amintirile raman!