| MeAndMe1000 a întrebat:

Cum se compune o propozitie in japoneza? Adica, daca la noi se compune de exemplu Subiect+Predicat+Complement(acesta este doar un exemplu), la ei cum se compune?
Funda!
P. S.:Vreau la afirmativ, negativ si interogativ.

2 răspunsuri:
| BlackNights a răspuns:

Pai, la ei, e totul aiurea. verbul se pune MEREU la sfarsit, iar cuvintele sunt legate intre ele prin diferite particule.Particula se fol in functie de ce vrei sa exprimi.Pt a face orice prop interogative se adauga particula KA la sfarsitul acelei prop, adica dupa verb.negativul se formeaza adugand anumite terminatii verbului, in functie de timpul sau: trecut sau nontrecut!

| Denny_Denisa_1994 a răspuns:

Nu stiu da uite cuvinte

Uite cateva cuvinte+traducerea (sincera sa fiu nu le stiu la perfectie pe toate, dar stiu ceva din ele):
ZILELE SAPTAMANII:
luni-gestsuyobi
marti-kayobi
miercuri-suiyobi
joi-mokuyobi
vineri-kinyobi
sambata-doyobi
duminica-nichiyobi

LUNILE ANULUI:
ianuarie-ichigatsu
februarie-nigatsu
martie-sangatsu
aprilie-shigatsu
mai-gogatsu
iunie-rokugatsu
iulie-shichigatsu
august-hachigatsu
septembrie-kugatsu
octombrie-jugatsu
noiembrie-ju ichigatsu
decembrie-ju nigatsu

ANOTIMPURILE
primavara-haru,shunki
vara-natsu
toamna-shuki
iarna-fuyu ba

mama-okasan,haha
tata-otosan,chichi oya
sora mai mare-ane,neisan
sora mai mica-imooto
frate mai mare-ani,nisan
frate mai mic-otooto
bunic-ojisan,sofu
bunica-obasan,roba
verisoara,verisor-itoko
cumnat-gikei,gitei
cumnata-gimai,gishi
soacra-shuto me
socru-shuto

FLORI:
trandafir-bara
ghiocel-matsuyukiso
zambila-hyashinsu
crin-yuri
bujor-shakuyaku
narcisa-suisen


asteapta o clipa-sukoshi matte kudasay
bine ne-am regasit-sashiburi
cand te pot vedea din nou-kondo itsu aeru
cat e ceasul acum-ima nanji deska
cati ani ai-nan sai deska
ce ai manca?-namika tabetai
ce e cu tine?-doshita no?
ce este aceea?-are wa nan desuka?
ce mai faci?-ika go desuka?
ce ti-ar place?-nanika hoshii
cine esti?-anata wa donata desuka
cum te cheama?-o namae wa nan to imasuka
cumpara-mi asta?-watashi ni kore o kate kudasai
de ce?-nande,naze,doste
de unde vii?-doko kara kita?
esti suparat/a?-okoteru
eu sunt fericita-watashi ureshii desu
eu vin din Romania-watashi wa Rumania



Cateva expresii uzuale sau folosite in animeuri
nande?=de ce?/doushite
hai=da
nani?=ce?
iiye=nu
dozo=te rog
arigato=multumesc
sayonara=la revedere
ja ne=pa
gomen=scuze
gomen ne=imi cer scuze
domo=mersi
kirei=dragut
oishi=delicios
ohayo=buna dimineata
konnichi wa=buna ziua
konban wa=buna seara
oyasumi=noapte buna
kisu=kiss^_^
nippon=japan
ichigo=capsuna
issho=impreuna

inu=caine
yasha=demon
arigato=multumesc
ohayo=noapte buna
sayonara=pe curand
konichi wa(cred ca asea se scrie ) =buna ziua
kisu=sarut
nani?=ce?
ureshi=fericita
mata=mi-e foame
atasio=pe mine
mara=bine
manac=un demon
sama=lord
ki sama=te blestem
aci=incolo
so=ei
kis=a saruta
hate hate=ei bine
simata=am facut-o lata
nemoia=destul
manda=ce se intampla
mai=mii
iata=am reusit
doda=intra
icso=sa mergem
uba=tu
antando=nu pleca
chiba=colti
colegache=asta-i tot
como=ajunge
manta=grozav
haraeta=mi-e foame
mate=asteapta
hai=da
iie=nu
ii=bun
ichigo=mar
desu(da)=a fi
miru=a privi
shinu=a muri
naze=de ce
nani, nan=ce, cum
nan ta do?=ce-i zis? ce-a fost asta?
sayounara=la revedere
konbanwa=buna seara
watashi, ore, boku=eu
anata, omai, kimi=tu
kokoro=inima
tamashii=suflet
oasashii buri desu=long time, no see(traduceti voi)
kaze=vant
watashi wa sushi ga suki desu=i like sushi
care wa nan desu ca?=what is this?
kochira koso=me to
o genki desu ca?=how are you?
genki desu=i am fine
sushi wa oishi desu=sushi is delicios
dou itashimashite=you`re welcome
shinnen omedeto=happy new year
anata no omae wa?=what`s your name?
nihon-jin=japanese person
nihon-go=japanese language
otaku=cineva care e obsedat de anime si manga...
Suisei=mercur kinsei=venus chi=pamant kasei=marte mokusei=jupiter minako=venus tomoe=saturn sei=astru mizu,sui=apa ai=frumos kin=aur usagi=iepure chibi=mic hi,ca=foc ki,moku=copac tenou=regele cerului kaiou=regele marii meiou=regele subteranului tuxedo=masca kamen=protectie neko=mâtsã inu=câine
Nu sunt asa multe.E "arigatou"(ma rog,are "o" lung dar nu am cum sa-l scriu),"arigatou gozaimasu"(nu se citeste "u"
si inseamna multumesc f. mult) si mai e si "sanki one"(asa se pronunta,dar nu stiu cum se scrie, e familiar asta), si
daca vrei foarte formal, ai:"domo arigatou gozaimasu"
Mai multe sunt la scuze:
-sumimasen
-gomen ne(asta e mai familiar)
-gomen nasai
-gomen kudasai
-komarimasu ne(nu se citeste "u", si inseamna "regret"
-zannen desu ''u" nu se citeste cand avem "masu","desu"
Ultimele doua nu stiu daca sunt asa des folosite...

duga=poftim
haia bol=minge de foc
animo=acum
cheo=doamne
soca=am gasit
anda=va rog
cugaia=nesimtito
mane=posibil
tada=asadar
aro=sageata
hai tai=nici o iota
negea=sora
arigado=multumesc
baca=toanto, proasto
mate=asteapta
moi=mori
hai=da
levitation=levitatie
sa=domnisoara, domn.doamna
oswai(osoai)=sezi
boi=baiat
gea=ajunge
baba=babuto
ovachea=matusica
mama=mama
tosa=tata
urusena=taci
coai=mi-e frica
temo=nu pot
iaga=nu
socana=asa crezi
atasimo=nici eu
iome=sotia mea
victori=victorie
sicasi=in sfarsit
nani?=ce e? cum?
cotomo=e un copil
cai=super
icso=sa mergem
negea=sora
dragon=dragon
nandasora?=ce se intampla?
hoi=hei
cosia=spatele
kiddy grade=comandoul fetelor
iose= termina
sanchiu=mersi
mateo=stai
masaca=nu-mi spune
matero=rezista
iche=asculta-ma
avarea=adio
sympaty=compasiune
ie=nu
soca=inteleg
hena=ciudat
usuro=in spatele tau
aschisa=sunt liber
mocoto=s-a facut
sobete=sursa
nanda=ce-iasta
conai=n-au venit
rocheto=racheta
morate=ne mai vedem
otomo=pentru tata
hono=magar
u tai de so=putin respect
nanda=ce coincidenta
iochemo=la atac
ome=fii cuminte
iocaia=elibereaza-ma
Pana data viitoare saionara!
sora mai mare este onechan, onesan, onesama cand s refera la cineva din alta familie... un cuv mai familiar pentru sora mai mare este nechan, ane, nesan, folosite doar in aceeashi familie sau intre prieteni...
sora mai mik.imoto
frate mai mare oniichan, oniisan, oniisama (la fel ca la sora mai mare, numai ca "e"-ul este inlocuit de "ii"
ya=sageata (hamaya=sageata purificata)
osuwari=shezi
gami umnezeu/zeu
yagarashii/yagarajii (asa stiu ca s pronuntza)=taci!
wakatta=am inteles
miko=preoteasa
houshi=calugar
taijiya=demon slayer
chikara=putere
ai/koi=iubire
suki/kimi wa ai shiteru=te plac/te iubesc
kowai=infricoshator
kawaii=dragut
utsukushii (se pronuntza utscushii)=minunata
kotoba=cuvinte
kokoro=inima
bokutachi/oretachi=noi
kimitachi/omaetachi=voi
koitsu/soitsu/aitsu=ea/el (koitsu s foloseshte cand e aproape de pers care vbeshte, soitsu cand e aproape de pers careia i se adreseaza, aitsu cand e la distanta egala fata de pers care vbeshte si pers careia s vbeshte)
onna=femeie
terebi=televizor
eien=veshnicie
itsu mo/zutto=pentru totdeauna
itsu made=pana cand?
ca=se foloseshte la sfarshitul unei propozitzii interogative [de obicei])
korose (asa s pronuntza, nu stiu daca chiar asa s scrie)=omoara-l/o
shire=mori
iie da (se pronuntza, in graba, iaada)=nu/nu sunt de acord
konaide=nu te apropia/lasa-ma
shinjite=crezi
subete=totul
tomodachii=prieteni
tamashi=suflet
dare ga=cineva
kitsune=vulpe
yokatta (se pronuntza iocaata)=sunt atat de fericit/a /ce bine
otosan=tata
obasan=matusha
obaasan=bunica
iie=nu
ie=stomac
FUNDITA?