Pune o întrebare

Educaţie şi Cultură Generală

în 4 Noiembrie 2012 | anonim_4396 a întrebat:

Cum se zice : La multi ani! in italiana? google translate mai face si greseli si nu vreau. FUNDA!

9 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 4 Noiembrie 2012 | a răspuns:

Tanti auguri! funda? :*

Răspunde

Ordonare:

8 răspunsuri:

Expert TPU

în 4 Noiembrie 2012 | a răspuns:

Buon Compleanno/Tanti Auguri - ziua de nastere;
Buon Anno - Anul Nou.

Răspunde Raportează Evaluează

în 4 Noiembrie 2012 | a răspuns:

Auguri!

Răspunde Raportează Evaluează

în 4 Noiembrie 2012 | a răspuns:

Vaffancullo.
Nu stiu exact daca asa se scrie
.

Răspunde Raportează Evaluează

în 4 Noiembrie 2012 | a răspuns:

Se poate spune Tanti Auguri sau daca este ziua de nastere se poate spune si Buon Compleanno

Răspunde Raportează Evaluează

în 4 Noiembrie 2012 | a răspuns:

Buon Compleanno!

Răspunde Raportează Evaluează

în 4 Noiembrie 2012 | a răspuns:

Buon Compleanno... funda?

Răspunde Raportează Evaluează

în 4 Noiembrie 2012 | a răspuns:

Auguri! love struck

Răspunde Raportează Evaluează

în 4 Noiembrie 2012 | a răspuns:

Tanti auguri! :*

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 6 Iunie 2011
abcdefgh întreabă:

Vreau sa invati si eu limba italiana(cuvintele, expresiile de baza) nu toata italiana! Stiti vreun site (nu vreau google translate!) de incredere?

4 răspunsuri
trimisă pe 12 Decembrie 2012
NoNaamexD întreabă:

Am nevoie de cineva care vorbeste italiana aici :D [daca dati pe google translate, nu va dau fundita, ca stiu cum suna]. Cum se zice in italiana "Stiu ce faci, si nu ma pacalesti. Daca nu stai la locul...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 24 Aprilie 2012
ClYocliX întreabă:

Cum se spune"Doriti o pizza?" in italiana?(fara Google translate, va rog)FUNDA!

2 răspunsuri
trimisă pe 3 Iulie 2012
Elena97M întreabă:

Am o intrebare relativ usoara pentru cei care cunosc putina italiana. Cum se spune la, , verisoara mea" in italiana? Dar, , ce scumpa esti"? Vreau sa las niste comentarii pe facebook si ma gandesc...? (mai mult)

3 răspunsuri
trimisă pe 30 Aprilie 2011
Claudia întreabă:

Imi puteti da un site ca google translate dar mai bun?:-s google translate are o gramada de greseli :D. Funda

5 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 2 ore
EuSuntIulian întreabă:

Salut, TPU! Sunt în anul 2 la facultatea de științe economice din sibiu. Vreau să- mi spuneți dacă din cauza restanțelor sau din oricare alt motiv se poate repeta anul universitar. Mi- am întrebat...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă acum 4 ore
anaadiaconu întreabă:

Buna ziua! Stiti pe cat se baga prima bursa sociala la feaa uaic?

1 răspuns
trimisă acum 4 ore
anaadiaconu întreabă:

Buna! Stiti pe cat se da prima bursă sociala de la feaa uaic anul asta?

0 răspunsuri
trimisă acum 4 ore
Mihai72773 întreabă:

Salut, am dat un test la romana astăzi din Neologisme (cls 9 a), fără punct din oficiu adică notarea începe de la 0, poate fi trecuta nota fără punctul din oficiu în catalog? Adică dacă iau...? (mai mult)

1 răspuns

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 1 Septembrie
1onur întreabă:

Este gelozia o formă de iubire? Sau frica de a nu pierde persoana iubită de lângă noi? Am văzut un caz la știri cum un nenorocit de "om" cum șia agresat, abuzat, bătut soția și el spunea...? (mai mult)

55 răspunsuri
trimisă pe 9 Septembrie
1onur întreabă:

Dormeam ca să ne treacă foame(... https://youtu.be/bqkc3_EvbvE?si=PIPI1QBs2aiIXevD Și alți au...

38 răspunsuri
trimisă pe 21 August
Magie2525 întreabă:

Bună tuturor, de ce Afganistanul este o țară atât de săracă? Are resurse care nu sunt exploatate?

48 răspunsuri
trimisă pe 21 August
1onur întreabă:

Adicția este o problemă Pshihoemoțională? Dacă un om simte căi lipsește cel face fericit cu Adevărat. Acel gol pe care nu- l poate umple sufletește în interiorul lui ajunge să aibă o atracție...? (mai mult)

26 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)

Categorii