In nici un caz nu "Many brothels, that many habits." In primul rand, pentru ca brothel e bordel, nu bordei. There's a difference.
Am un dictionar de proverbe in care scrie ca "So many countries, so many customs" = "Cate bordeie, atatea obiceie."
http://idioms.thefreedictionary.com/so+many+countries,+so+many+customs
Sisjjssjjsjs întreabă: