Ce e "i" fara punct? Raspunde la intrebarea asta, si ai raspunsul la intrebarea ta.
Eu cred ca aceasta expresie este sinonima cu " A pune piciorul in prag " - a lua o decizie!, hotarare, a nu lasa pe cineva sau o situatie sa te doboare, infranga!
Aici, insemnand, a spune un Adevar! ( poate dureros )!
A nu lasa nimic deoparte / neanalizat, " a nu-ti scapa nimic din ochi ", a fi, probabil cel care, spune : Şah mat! "
Asfel, inteleg eu, a pune punctul pe i.
De unde vine expresia "A pune punctul pe i!"?
Cine a pus prima data punctul pe i, poate sa-ti raspunda!
Probabil a fost un daco-roman? Nu am prea auzit totuși expresia asta în alte limbi. Or fi fost pe vremea când cercetatu alfabetul și unul supărat o fi spus "da, pune o dată punctul pe i" )
Aceasta sintagmă vine de la: a preciza, a sublinia ceea ce e esențial, a spune exact ceea ce trebuie într-o chestiune.
Asta știu, dar mă interesa de ce se utilizează acel i, de unde vine acel i, mereu am avut această întrebare când am auzit vorba asta, mă gândeam că poate știe cineva secretul i-ului acela, sau cumva se referă la faptul că i este format dintr-o linie și un punct și atunci poate de aici faptul că pui punctul pe i? Și de aici luat i-ul în calcul?
Altfel spus mă interesa de ce tocmai i, când alfabetul are mult mai multe litere, de ce nu au spus a pune punctul pe b sau pe m. Cam asta era curiozitatea mea.
Da,că i e o linie fara un punct,și când cineva vine cu un argument atunci i-ul este complet,acea persoana pune punctul pe,,i" venind cu o buna precizare exact așa cum se cere. Asta e o părere de-a mea,poate aberez, până la urma este doar o expresie uzuala, in realitate nu reprezintă nimic benefic pentru a-ți îmbunătăți vocabularul, nimeni nu îi acordă o atenție sporită.
Noi avem din strămoși in strămoși multe expresii, nu știm 100% de ce spune așa, putem veni doar cu supoziții
Oricum îmi place argumentarea/argumentația?! ta S-a mai clarificat ceva ce mă măcina Ohoo, dacă e să vorbim drept, nu ne-ar ajunge cele două mii de ani din trecut pentru a dezbate și analiza fiecare proverb/expresie din limba română Bogată limbă mai avem.
Așa este! Poate o sa primești răspunsuri mai clare, exacte. Limba Romana într-adevăr este de calibru, păcat că mulți au uitat de ea și vorbesc doar in englezisme sa se de-a in "stambă"
Cu toții avem curiozități, de multe ori și eu mă gândeam exact la fel vizavi de postarea ta.
Ohooo și încă cum, românuța noastră o să devină struțo-cămilă cât de curând
eudemonica întreabă:
bebitza2012 întreabă: