Dragă prietene, un volum din creaţia unui autor se poate constitui în două feluri. Fie e vorba de o lucrare mai amplă şi atunci însuşi autorul ( cînd îl scrie) îl crează în două sau trei sau mai multe volume.
Fie, atunci cînd e vorba de mai multe creaţii din opera unui autor, acestea pot fi grupate pe mai multe volume de către editor, adică cel care îngrijeşte şi se ocupă de publicarea respectivelo creaţii. O lucrare a unui autor, funcţie de concepţia editorială poate să fie distribuită, din varii motive, într-un număr necontrolabil de ediţii şi de volume.
Numai în România, să zicem, acest roman a putut fi editat în cîteva ediţii dar în toată lumea a apărut probabil în mii de ediţii şi în mii de volume. Cu alte cuvinte, nu este prea logică această a ta întrebare.
Exista un roman, Minunatele ispravi ale lui Tartarin din Tarascon, scris de Alphonse Daudet. Deci, e roman, nu opera.
Si tot Alphonse Daudet a scris un al doilea roman, cu acelasi personaj principal, cu titlul Tartarin in Alpi.
Eu stiam ca este un volum separat, ca face parte dintr-o trilogie si ca este prima carte. Urmatoarele doua: "Tartarin sur les Alpes" si "Port-Tartarin". Deci stiam ca este un roman separat.