E corecta intrebarea :
Has the test already been done?

Si cum se spune, da nu traduceti cu google translate la:
EI au asteptat ca copii sa vina la timp.

FUNDA

2 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 7 Noiembrie 2010 | anonim_4396 a răspuns:

Prima e corecta
a doua se traduce asa: They waited for the kids to come(sau "be there") in time.
sau They waited so as the kids would be there in time. ( a 2a nu stiu sigur cat de bine e)

Răspunde

Ordonare:

1 răspuns:

în 7 Noiembrie 2010 | anonim_4396 a răspuns:

Se traduce :A facut deja testul? n-are nici o treaba copii cu prop winking

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 7 Februarie 2013
LucaTheodor întreabă:

Cine foloseste iStockPhoto? Imi puteti spune raspunsurile la acel test ca sa postez o imagine sau sa imi traduceti voi intrebarile si le scrieti intr- un raspuns? PLS! Nu prea stiu sa traduc...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 25 Iulie 2011
anonim_4396 întreabă:

Buna! As vrea sa-mi traduceti si mie din romana in engleza urmatoarea fraza: Ador toate partile in care apare Patch, dar in special ultima parte, si anume aceea in care ii spune Norei ca o iubeste...? (mai mult)

6 răspunsuri
trimisă pe 5 Iulie 2011
yournameplease întreabă:

Imi traduceti si mie, daca va pricepeti la engleza si fara sa folositi google translate urmatoarea melodie? Ofer funda. [Verse 1] It's been said and done Every beautiful thought's been already sung And...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 23 Iulie 2019
Miri983 întreabă:

Hello TPU! Stie cineva de pe aici japoneza? Puteti sa- mi traduceti "結ぶことに夢中"? Mie imi da "entuziasmul relatiilor" pe google translate deci nu cred ca e traducerea corecta lmao.As fi recunoscatoare...? (mai mult)

5 răspunsuri
trimisă pe 1 Septembrie 2015
anonim_4396 întreabă:

Traduceți vă rog din engleză în română fraza "Azi e o zi tragică pentru mine, cel mai bun prieten al meu, a murit" vă rog fără google translate și să fie corectă

7 răspunsuri

Întrebări recente

trimisă acum 4 minute
Neptune07 întreabă:

Buna TPU, am o intrebare in legatura cu o posibila problema la disertație. Am avut- o acum 2 ani, însă avusesem o problemă în sensul că am numerotat greșit și erau 40 de pagini cu tot cu coperta...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum 2 ore
Mihail01Johan întreabă:

Buna Fraților, îmi puteți explicat care sunt echipamentele pentru protectie la sudaj, as vrea sa suedez dar nu știu, cam care ar fi diferența dintre MIC, MAG și TIG, sau care ar fi pentru, ...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă acum 18 ore
Sisjjssjjsjs întreabă:

Bună! Sunt clasa a 9-a și vreau ca în a 10-a să îmi dau ecdl ul, ce ar fi chestiile esențiale de știut? Cam câți bani ar trebui să dau în total?

1 răspuns
trimisă acum 21 ore
Curiosul999 întreabă:

Salut am o mare dilema deci daca Pepsi a părăsit Rusia în 2022 atunci de unde are acest om Pepsi? https://www.instagram.com/reel/DD4z29GRnRS/?igsh=cHNuMjQ0Z2wzZnRz

3 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 1 Septembrie
1onurSimion întreabă:

Este gelozia o formă de iubire? Sau frica de a nu pierde persoana iubită de lângă noi? Am văzut un caz la știri cum un nenorocit de "om" cum șia agresat, abuzat, bătut soția și el spunea...? (mai mult)

55 răspunsuri
trimisă pe 9 Septembrie
1onurSimion întreabă:

Dormeam ca să ne treacă foame(... https://youtu.be/bqkc3_EvbvE?si=PIPI1QBs2aiIXevD Și alți au...

38 răspunsuri
trimisă pe 18 August
1onurSimion întreabă:

Fericirea Ta care este? Ce te face fericit cu Adevărat? Considerați că iubirea pe care ne- o oferă părinți noștri iubirea pe care ne- o oferă partenerul de viață. Ne face oamenii mai buni? Ne...? (mai mult)

27 răspunsuri
trimisă pe 13 August
Xena20 întreabă:

Mai este cineva suficient de curajos încât să nu mai piardă timpul cu o facultatea aiurea (adică ceva ce nu te pasionează, nu te interesează etc) imediat după bac doar așa că sa fie student ...? (mai mult)

32 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)

Categorii

E corecta intrebarea : Has the test already been done? Si cum se spune, da nu traduceti cu google translate la: EI au asteptat ca copii sa vina la timp. FUNDA

E corecta intrebarea :
Has the test already been done?

Si cum se spune, da nu traduceti cu google translate la:
EI au asteptat ca copii sa vina la timp.

FUNDA