| R3dEyE a întrebat:



As vrea sa invat foarte bine engleza pana la vara. Vreau sa incep un proiect in limba engleza si trebuie sa o vorbesc aproape fluent. In momentul de fata, ma descurc cat de cat. Adica, pot purta o conversatie, am vizionat filme in engleza, cu subtitrare in engleza, si am inteles destul de bine. Nu am inteles fiecare cuvant, dar am inteles esentialul. Stiu ceva engleza, dar fac greseli de exprimare. Inca nu stiu cum se folosesc corect timpurile, stiu partea de teorie dar nu si practica. Inca, gresesc destul de mult, si nu am un vocabular prea extins, folosesc de obicei aceleasi expresii si chestii. La scoala, cand e sa ne exprimam in engleza, ma descurc, desigur, si cu sprijinul doamnei profesoare.

Am inceput sa iau meditatii, dar cred ca un an de meditatii nu o sa ajunga.

Am vazut la televizor un documentar despre romanii din Ungaria. Doi dintre acei romani au spus ca aveau canale unguresti in Romania, urmarindu-le au invatat maghiara, si neavand locuri de munca in tara, s-au mutat in Ungaria.

Daca urmaresc filme si seriale in engleza, dupa cateva saptamani, creierul va retine cuvintele si expresiile? Adica, fara sa le traduc in romana?

Ce metode as putea aborda? Nu trebuie neaparat sa invat engleza la perfectie pana la vara. Pot amana proiectele. Dar, as vrea sa incep de pe acum sa mai fac ceva si pe langa meditatii.

Astept pareri!

7 răspunsuri:
| RAY a răspuns:

O limba nu se invata rapid, o limba se cunoaste, in primul rand o limba are o baza de 3000 de cuvinte, daca inveti 3000 de cuvinte vei intelege 97% din ce se vorbeste zilnic in comunicatia zilnica, vei intelege filme, muzica, vei putea citi etc desigur si filmele cu subtitrare in romana ajuta foarte mult si cunoasterea celor 100 de verbe, astea sunt baza unei limbii, nu trebuie sute de mii de cuvinte, cand cunosti cuvinte, verbe poti face propoziti
http://www.101languages.net/romanian/most-common-romanian-words/
http://verbe.ro/verbe_engleza.php
multa bafta, eu spun ca in 6 luni poti vorbi la nivel mediu daca te pui pe treaba engleza e cea mai usoara limba Germania, poti intra si aici http://ray25tm.blogspot.ro/p/cursurii-limbii-straine.html

dar crede-ma ca baza e in alea 3000 de cuvinte si 100 de verbe ca de mai mult nu ai nevoie in comunicatia zilnica, in limba romana folosim doar 660 de cuvinte, ca sa citesti o carte ai nevoie de 2000 de cuvinte

bursuc001
Userul Lunii
| bursuc001 a răspuns:

Bună!

Mda, poţi să urmăreşti şi filme/seriale în Engleză; în paralel, poţi face şi un curs online de Limba Engleză :)

Vezi diverse cursuri de engleză online ( gratuite ) la linkul :
http://www.engleza-online.ro/

http://www.cursuri-online.info/engleza/

http://www.allysatis.org/ficheeleve/eleve.php?lang=3&langaff=36

http://www.academia-de-engleza.ro/

http://www.youtube.com/watch?v=d2i0z-7w-WI

http://englezainteractiv.blogspot.ro/2010/02/cursuri.html

http://www.internetpolyglot.com/romanian/mainMenu.html


Toate cele bune!

| Sn4k3 a răspuns:

Eu din filme/seriale, texte si jocuri am invatat engleza si inca invat. Deci, iti sugerez sa faci la fel si pana la vara ai sanse sa o inveti. Bafta!

| Florentina9210 a răspuns:

Eu am invatat limba Engleza mai mult din filme. Si pot spune ca acum o cunosc in proportie de 90%.

| AC4S4 a răspuns:

Salut!

Poti incepe cu niste meditatii pentru a te pune la punct cu timpurile si toate verbele si nu mai stiu ce. Nu cred ca va dura mult.
Apoi iti recomand sa incepi prin a vedea filme cu subtitrare in engleza, sa canti melodii in engleza(prima data lyrics).
Apoi poti sa renunti la subtitrare si pur si simplu sa stai atent sa incerci sa vezi ce spune la un film, odata ce te distrage ceva, prin faptul ca nu stii engleza la perfectie, va trebui sa stai iar atent sa vezi ce spune.
Nu invata cu CD-uri si chestii, pentru ca nu te va pregati bine. Cel mai bine e sa vezi cum vorbesc practic oamenii care au ca limba materna, engleza si sa ii intelegi.

| Alexandra_Madalina_1990 a răspuns:

Din cate ai spus faci meditatie si daca inveti tot ce va da de invatat te vei descurca la vara.

| Maria_Maria_1995 a răspuns:

Buna!
Ai putea desprinde cateva replici din filme si seriale si ti-ai putea dezvolta "simtul limbii" Simtul limbii e cand stii sa traduci un cuvant sau o propozitie, fara sa fi auzit pana atunci de cuvantul respectiv, dar stii pur si simplu cum ar veni in romana. E foarte important sa ai acest simt al limbii, te ajuta in multe situatii. Nu exista o metoda concreta prin care sa-l obtii, dar din ce am scris aici, e clar ca ai inceput sa il ai. Trebuie doar sa exersezi si sa aprofundezi. Nici eu nu stiu gramatica foarte bine, insa ma folosesc de simtul limbii si pe unele chiar le "nimer" fara sa stiu teorie, si profesoara se mira ca de unde atiu eu raspunsul daca nu stiu teoria. Trebuie sa citesti mult, ca sa te acomodezi cu limba. Poti citi chiar carti, vara asta am inceput si eu, si chiar te ajuta. Bafta!