Pune o întrebare

Educaţie şi Cultură Generală

în 10 Martie 2011 | a întrebat:

Hello xD. Imi poate traduce cineva din limba franceza in romana? :"Est un air peu amene. Vous, vous tourneriez la tete vers moi et je vous dirais "bonjour" (il execute)Bonjour.Alors vous me diriez. Qu est-ce que me direz? -Vous n`auriez pas un autre endroit pour pratiquer le conditionnel! -Vous n`aimez pas le conditionnel? -J`aimerais surtout vous voir ailleurs! -Vous voyez! Vous aussi vous utilisez le conditionnel! -Bien sur que si`utilise le conditionnel. Vous n`etes pas le seul a utiliser le conditionnel!

4 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

Expert TPU

în 10 Martie 2011 | a răspuns:

Prima propozitie e gresita complet. Mai verific-o.
Restul: Tu, tu ai intoarce capul spre mine si eu ti-as spune "buna ziua" (el executa) Buna ziua. Atunci, mi-ai spune...ce mi-ai spune?-N-ai avea alt loc in care sa folosesti conditionalul!- Nu-ti place conditionalul? -Mi-ar placea mai ales, sa te vad in alta parte! Vezi? Si tu utilizezi conditionalul. Nu esti singurul care utilizezi conditionalul!
Mai verifica prima propozitie!

Răspunde

Ordonare:

3 răspunsuri:

în 10 Martie 2011 | a răspuns:

Este un aer neprietenos.Tu, tu intoarce capul spre mine şi mi-ar spune "buna''.Buna.Deci, v-ar spune.Ce spun?"Nu" nu ar avea un alt loc pentru a practica condiţionată! Nu-mi plac conditionalele? Eu mai ales, v-ar placea sa vad in alta parte. vedeti! utilizati, de asemenea conditionalele. Desigur, că "în cazul în care utilizarea conditionalelor. nu numai in utilizarea conditionalelor.

Răspunde Raportează Evaluează

în 10 Martie 2011 | anonim_4396 a răspuns:

Intra pe Google,in pagina de pornire este o rubrica de tradus, selectezi limba:franceza si romana, bagi textul si ai traducerea.

Răspunde Raportează Evaluează

în 27 Septembrie 2012 | a răspuns:

O varianta, zic eu, mai corecta:
"Este o atmosfera apasatoare"-(cred)
-"Dumneavoastra ati intoarce capul spre mine si eu v-as spune "buna ziua" (el executa) Buna ziua. Atunci, Dvs.mi-ati spune.Ce mi-ati spune?-N-ati avea alt loc in care sa folositi conditionalul!- Nu va place conditionalul? -Mi-ar placea mai ales, sa va vad, de asemenea!- Vedeti! Si Dvs de asemenea utilizati conditionalul. - Bineinteles ca se foloseste conditionalul! Nu sunteti singurul care sa foloseasca conditionalul!"

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 10 Martie 2011
eℓℓα întreabă:

Traducerea romana-franceza va roog: J`aimerais bien que vous Ie connaissiez, -Et moi, j`aimerais bien que vous utilisez le conditionnel! -et le subjonctif>Vous connaissez le subjonctif? (elle le regarde,...? (mai mult)

4 răspunsuri
trimisă pe 22 Mai 2011
heroforyou întreabă:

Funda celui care imi traduce corect: "Je crois que le secret de votre tristesse (car vous êtes triste, Laura) c'est que la vie vous a divisée; l'amour n-a voulu de vous cu'incomplète; vous répartissez...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 9 Octombrie 2011
ღNameღ întreabă:

Funda grasa Stie cineva de ce la franceza la verbul asta:(voir-a vedea) je voie tu voies il voit nous voyons vous voyez ils voient Se pune y la persoana 1 si 2 plural, funda!

4 răspunsuri
trimisă pe 16 Februarie 2012
anonim_4396 întreabă:

FUNDA! URGENT! Ajutati-ma va rog cu asta: [Este foarte important] Après le décès de ses parents, Olivier Chateauneuf a été recueilli par son oncle Henri. Le petit garçon se retrouve loin de...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 4 Decembrie 2011
CrisutzuxD întreabă:

Une pensée? Un rêve? Un désir? Tristesse? La joie? Chacun de nous se sent, et qui veut vivre à un moment de les partager. Nous voulons nous aimer, être aimé. Et pourtant, comme il y avait quelque...? (mai mult)

1 răspuns

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum o oră
corasonnn întreabă:

Hello, mi- am dat lucrarea de licenta la antiplagiat, iar CS2 ul a iesit de 12 la suta, cand acesta trebuie sa fie sub 5 uitandu ma pe raport, am vazut ca anumite fraze trecute in ghilimele cu citatie...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă acum 2 ore
Cla0589 întreabă:

Hey! Mă gândeam să dau la UNARTE pe foto video, îmi puteți spune cum e, si cam ce ieși de acolo? De altfel, am în minte și UNATC, tot pe foto video. Mersii

0 răspunsuri
trimisă acum 4 ore
roal123 întreabă:

Bună ziua! Sunt elev în clasa a 8 a, am dat Evaluarea Națională și aștept să văd la ce liceu intru. Eu am dat probe la Seminarul Teologic " Dumitru Staniloae" din Brașov, și vă întreb ...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 4 ore
alivsp8 întreabă:

Salut! Imi poate spune cineva din ce materii se dau testele de diferența pe profilul Științe Sociale? Am terminat clasa a 10- a si vreau sa ma transfer la un liceu pe stiinte sociale, iar față de...? (mai mult)

1 răspuns

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 5 August
andreeasaueu întreabă:

Eu consider ca bataia e buna si ca uneori face bine copilului. Daca el face o greseala pentru prima data e atentionat, dar a doua oara stie ce il astepta cateva nuieluse sau cureluse zdravene la funduletul...? (mai mult)

108 răspunsuri
trimisă pe 9 Martie
anonim_4396 întreabă:

Aceasta este ultima mea activitate pe această platformă! De ce? Ei bine, dacă încerci să ajuți pe cineva cu o problema medicala ce are nevoie de îndrumare, tu doctor de familie cu experiență...? (mai mult)

28 răspunsuri
trimisă pe 21 Ianuarie
WallzRUp întreabă:

Bună seara. Vouă care vi se pare a fi cea mai dezvoltată regiune din România? Din punct de vedere economic, urbanistic, social, etc. Transilvania(Ardeal+ Banat+ Crișana+ Maramureș), Sudul(Oltenia+...? (mai mult)

7 răspunsuri
trimisă pe 11 Mai
ancaanca2344 întreabă:

Buna. Voi cum ati ajuns sa stiti ceea ce doriti sa faceti cu viața voastră? Să știți ce doriți? Cum ati reușit asta, cum v- ati dat seama in ce direcție s- o luați și cum ati știut ce vi se...? (mai mult)

24 răspunsuri

Remarcate de editori

Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)
Madaxo97 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Continuă școala neapărat dacă are cine sa te ajute cu copilul, nu rata ocazia asta, ca mai târziu în viața nu îți va mai fi aminte sa te întorci sa termini studiile. Tu oricum ar trebui sa...... (mai mult)
vatadezahar24 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Bună Andreea! Și eu am avut anxietate socială, eu personal am început să fiu indiferentă cu toată lumea, asta aș putea spune ca m- a schimbat cu totul, indiferența in cazul meu a învins anxietatea...... (mai mult)

Categorii