Ii rog pe cei care se pricep bine la engleza sa ma ajute cu traducerea acestui text, multumesc.

Anul trecut, in timpul orei de engleza a avut loc un incident amuzant, dar care la inceput ne-a speriat ingrozitor. Alarma de cutremur a inceput sa sune, iar noi, speriati, ne-am ascuns sub banci asa cum am fost invatati, asteptand ce este mai rau. Dar, dupa ceva timp de asteptare, ne-am dat seama ca totul a fost doar o simulare de cutremur. Am rasuflat linistiti si ne-am amuzat de speriatura trasa.

Last year, during english class, there has been a funny incident, but which, at first, frightened us terribly. The earthquake alarm started to ring, and we, frightened, have hidden under the desks like we were taught, waiting for the worst. But, after a while waiting, we figured that all was just an earthquake simulation. We breathed easy and we laughed about the scare we've lived.

Last year (e gresit the last year cum a zis cineva mai jos), during English class, there was a funny accident who had scared us to death at first. The earthquake alarm started to ring and we, scared, hid under the desks as we were taught, waiting for the worst. But, after some time waiting, we realised that everything was just an earthquake simulation. We breathed at ease and laughed about the scare we have been through

Sigur e bine? Ca google translate puteam si eu sa folosesc.

Sper ca e bun, poftim.

The last year, during the english class happend a funny thing, witch at the begining scared us to death. The earthquake alarm started to ring, and us, scared, we hid under the desk as we were instructed, waiting for the worst. But, after some time of waiting, we realised that all of this was just an earthquake simulation. We breathed peacefully and we amused about how scared we were.

Last year, Time Hour English un Held a funny incident, but at the beginning we care - an awful scared. An earthquake alarm began to Sune, we IAR frightened us - I hid under- banci as I was taught, what is waiting RAU. But after some time waiting, we - we gave a notice about it was just a simulation earthquake. And I am quietly breathed - I speriatura trace amused.