Îmi traduce cineva urmatorul enunț, dar sa mi-l si explice.
"Ecrivez une lettre a un ado de votre age que vous voules avoir pour correspondant. N'oubliez pas de vous presenter et de faire connaître vos intentions."
P.S.nu cer sa-mi faceți tema, ci doar să-mi explicați ce trebuie sa fac pentru ca nu prea înțeleg cerinta

Buna! Nu stiu daca sunt in masura sa te lamuresc... din putinele mele cunostinte inteleg ca cerinta spune : Scrieti o scrisoare unui prieten de varsta voastra cu care vreti sa corespondezi ( sa socializezi ), Nu uitati sa va prezentati si sa va faceti cunoscute intentiile.
Deci, fiind vorba de scrisoare trebuie sa pui data sus, locul ( intr-un colt in dreapta daca nu ma insel. ) apoi, Cher Daniel ( sau cum vrei tu... asta s-ar traduce Draga Daniel, )
motivul pentru care ii scrii ( gen l-ai vazut cantand la chitara la Consiliul Judetean si ai vrea sa-l cunosti tinand cont ca sunteti de aceeasi varsta si aveti subiecte comune : liceu... etc detaliezi ce ai vrea sa stii despre el...
apoi, in partea a doua( al doilea aliniat ) detaliezi despre tine : Je m'appelle S. J'ai 16 ans. Je suis dans...
pasiunile tale ( J'aime... )
iar la urma ii spui ca ti-ar face nespusa placere sa pastrati legatura, sa va vedeti poate si in viata reala. I-as multumi pentru timpul acordat si formula de incheiere : Cu admiratie/ drag, S.
obiectivele pe care cred ca tema aceasta vrea sa le atinga sunt :
sa inveti sa intocmesti o scrisoare
sa stii sa te prezinti.
Succes! ( Ps : ati putea creea pe facebook un grup in care sa vorbiti despre teme. Ia initiativa. Daca iti face placere poti sa ma adaugi si pe mine )