Sunt același lucru, doar că unii zic "dioxid", alții "bioxid". Vezi: https://succesulpe.wordpress.com/......de-carbon/
Romana, fiind o limba latina, a preluat prefixul latin "bi" in loc de prefixul grecesc "di". In stiinta, unde datele exacte vin de la greci, se mai folosesc denumirile venite de la ei.
Di sau bi sunt sinonime pentru 2
CO2 inseamna ca are doua molecule de oxigen deci e bi sau di
CO e monoxid de carbon
insa daca ai dubii, poti sa spui ca Leana lu' Ceasca: codoi