Eu cred ca ar trebuie sa faci cursuri, si tehnologia nu te va ajuta, aceasta doar iti spune dar nu iti explica.Asa ca mai bine orienteazate spre cursuri/ lectii de limba engleza.
Cel mai repede inveti engleza de la jocuri si melodii, banuiesc. Eu cand m-am apucat sa invat limbi straine, am invatat din jocuri si melodii. Eu una am ca limba materna oficiala engleza deci nu prea stiu ce sfaturi sa iti dau. Nu invata din aplicatii, nu sunt bune de nimic. Inveti repede de la cineva care vorbeste bine limba, deoarece persoana te poate corecta, atat scris cat si verbal, si iti este si tie mai usor sa asculti persoana vorbind. Daca ai o persoana cu care sa vorbesti, atunci iti va fi mai usor sa vorbesti si sa intelegi ce se vorbeste, cum ai spus tu, cand te angajezi.
Aplicațiile nu te învață decât anumite fraze sau cuvinte principale, dacă le știi deja, renunță la ideea asta.
Caută bloguri ale englezilor pentru a vedea direct expresiile lor și pentru a învăța cât mai multe cuvinte cu putință. Ia-ți un dicționar englez-român lângă tine (dacă nu ai : http://ro-en.gsp.ro/dictionar-englez-roman ), tradu fiecare cuvânt pe care nu-l știi apoi notează-l pe o foaie și repetă-l de mai multe ori, de preferat cu voce tare. Ca să poți pronunța corect, folosește Google Translate, trebuie să apeși pe o căsuță care apare jos, lângă mcirofon.
Dacă ai posibilitatea poți să cumperi chiar și cărți sau reviste în engleză, cititul este foarte important. Trebuie să înveți să te exprimi la fel ca ei, nu încerca să traduci o expresie din română mot-a-mot în engleză pentru că nu se va înțelege ce vrei să spui.
P.S: Îți spun din propria experiență, eu locuiesc în Franța și încă nu vorbesc la perfecție franceza, însă așa mă antrenez: citind.
Succes!
Uita-te la filme nesubtitrate in engleza, incearca sa intelegi ce spun aia acolo. Exercitiile si aplicatiile nu te vor ajuta, crede-ma. Eu engleza nu am invatat de la scoala, ci din jocurile in engleza de pe calculator. Daca era sa raman doar ca cu faci la scoala, eram praf.
Bună!
Poţi face şi un curs de Limba Engleză online, eventual unul interactiv :)
Vezi diverse cursuri de engleză online ( gratuite ) la linkul :
http://www.engleza-online.ro/
http://www.cursuri-online.info/engleza/
http://www.allysatis.org/ficheeleve/eleve.php?lang=3&langaff=36
http://www.academia-de-engleza.ro/
http://www.youtube.com/watch?v=d2i0z-7w-WI
http://englezainteractiv.blogspot.ro/2010/02/cursuri.html
http://www.internetpolyglot.com/romanian/mainMenu.html
Toate cele bune.