Pe TPU nu găsim oameni care nu-și știu limba maternă și tu întrebi tot pe TPU dacă există anomalii genetice care să posede aptitudinea de a cunoaște mai multe limbi.
Desigur, nu este de ocolit răspunsul "noroc în găsirea unei astfel persoane".
Măi,pe cât de frumoasă o fi coperta, pe atât n-ai vrea să te uiți la scrisul mărunt al cărții. Poate aparențele înșeală.
Spre exemplu, de la primul contact cu TPU am crezut că aici voi găsi numai profesioniști de se bate lumea pe calitatea răspunsului; apoi am văzut categoria "Dragoste și sex".
Sau eu și comunitatea. Doar eu am impresia că mă consideră lumea "serios" și prea drastic?
Eu cunosc engleza și franceza la nivel profesionist și olandeza la nivel de începător. Am învățat mai mult din cărți, dicționarul mi-a fost cel mai bun prieten până am ajuns la litere. De fapt chiar și dup-aia. Olandeza o învăț de pe duolingo, e foarte utilă aplicația.
O învăț pentru că am niște prieteni în partea olandeză a Belgiei și doresc să mă mut și eu acolo în viitor. Este bine că cunosc franceza pentru că o să mă ajute enorm în Belgia însă m-am gândit că nici olandeza nu strică, mai ales dacă vizitez Amsterdam-ul Ceea ce mă derutează deocamdată este modul în care se alcătuiește fraza, este cu totul diferit de limbile latine și de engleză. Sper însă să reușesc să mă deprind și cu asta.
Nu stiu ce sintaxa are olandeza dar daca e in ca limba germana verbul e mereu la sfarsit
la modul trecut, tot la trecut sunt moduri cum se scrie, cum se vorbeste = diferite dar repet nu stiu cum e in olandeza
ich habe gegessen am mancat /asa se vorbeste
ich ass =am mancat/ asa se scrie
Am învățat engleza din filme, cărți, seriale. Și după am mai lustruit-o la facultatea de litere
Hallo,cum ai invatat?
Nu exista traducere
Vizionand anime-uri. Pe google translate nu spune traducerea daca scrii cu literele din alfabetul latin cum am scris eu acolo, dar pe scurt am scris acolo ca am invatat din anime-uri.
Fain,si cam la ce nivel ai ajuns?
Meh, sa zicem ca sunt la un nivel de clasa pregatitoare, dar nu-i bai ca mai invat putin ba din manga(mai rar) ba din anime cu subtitrare.
In special din opening-uri invat cel mai mult.
Bravo,eu invat prin a citi mult si ma uit la seriale, repet de multe ori acelasi scena, imi scriu intr-un notpead cuvintele noi
Si eu la fel .
Tu ce limbi mai cunosti in afara de engleza si germana?
Eu vreau sa invat italiana, japoneza, coreeana, thailandeza, germana poate
Cel puțin mie îmi place să învăț limbi noi, cu toate că nu m-am pus bine cu franceza(nu mi-a plăcut așa de mult ca engleza pentru că n-am înteles-o pedeplin niciodată).Voi încerca să învăț germană.