cum pot pune 2 subtitrari la un film? Stiti ca sunt filmele alea pe 2 cd..cd1 are o subtitrare si cd2 alta..doar prima subtitrare merge atat.

3 Raportează Evaluează

Ordonare:

3 răspunsuri:

în 1 Mai 2013 | a răspuns:

Iti trebuie un editor de subtitrari sa faci asta si apoi il combini la lungimea filmului ( cauta pe google ) dar sa stii ca ai mult de munca cu aranjarea subtitrarii la voce

Răspunde Raportează Evaluează

în 1 Mai 2013 | a răspuns:

Deschide cd2 in bsplayer si trage subtitrarea pe fereastra filmului.

Răspunde Raportează Evaluează

în 1 Mai 2013 | explică (pentru eddie20):

Scz big grin filmul e intreg dar nu gasesc subtitrarea intreaga.

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (1 răspuns)

Întrebări similare

trimisă pe 27 Mai 2012
Mariusica369 întreabă:

Salutare tuturor! Am si eu un film in format rmvb si am 2 subtitrari pentru el. Pentru jumate din film am incarcat prima subtitrare dar dupa aia nu merge sa o pun pe cealalta.Cum fac sa "unesc"cele 2...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 13 Iulie 2016
silviupusca întreabă:

Doresc sa stiu cum pot pune o banda neagra la o subtitrare film. Am incercat virtual dab dar nu merge. Doresc sa imi recomandati si alte programe pentru punere banda neagra la subtitrari....? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 19 Decembrie 2014
Blackkpanda66 întreabă:

Am instalat un film, si are 4 subtitrari dar nu are romana. Exista vreun site care pot downalda subtitrare in romana? Ca sa pot pune in film si sa traduca

4 răspunsuri
trimisă pe 18 Martie 2012
Fikki întreabă:

Stiti vreun program de subtitrare pentru orice film?

4 răspunsuri
trimisă pe 14 Mai 2016
Daniellllll1 întreabă:

As vrea sa ma pun sa fac subtitrari din cand in cand.Nu stiti ceva program pentru "incepatori"? Nu trebuie un program complex, doar sa setez timpii, si sa pun subtitrare pe episod/film /whatever. ...? (mai mult)

3 răspunsuri

Întrebări recente

trimisă acum 5 ore
notdalia22 întreabă:

Am un serial pe care vreau sa l vizionez de foarte mult timp, insa am o mica problema.Pe Netflix il gasesc sa- l vad doar cu VPN activat, iar pe alte site- uri nu este nicaieri cu subtitrare in romana.Acum...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 8 Martie
UnchiulRamiz întreabă:

Vin cu o intrebare despre filme, care film decernat cu Oscar ar merita vazut?

6 răspunsuri
trimisă pe 8 Martie
Alexandru_Cepeş_1996 întreabă:

Care este continuarea filmului Cei trei muschetari 2011?

2 răspunsuri
trimisă pe 8 Martie
Thelostlover întreabă:

Hey TPU era un film la televizor din care văzusem decât ultima fază când se pupau un bărbat și o femeie într-o mașină și bărbatul spunea asta e ultimul sărut

5 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 1 Februarie
Ștefan2222222222222222222222222... întreabă:

Salut! Cum aș putea să joc într-un serial? Fac cursuri de teatru am avut foarte multe spectacole (am experiența).

11 răspunsuri
trimisă pe 27 Februarie
LisaJulie întreabă:

S- a uitat cineva la filmul Caligula ( 1979)? Am auzit ca este destul de deranjant și arata multe scene urate și grafice! Pentru cineva care s- a uitat la Game of Thrones și House of the Dragon, este...? (mai mult)

24 răspunsuri
trimisă pe 29 August
Cipi1212 întreabă:

Consider că Tom Hanks e cel mai bun actor din lume. Sunteți de acord cu mine?

16 răspunsuri
trimisă pe 22 Septembrie
Balicescu_Alex_1997 întreabă:

Salut TPU, caut si eu film sau desen nu mai stiu ce era dar erau parca 2 baieti, unul avea părinți despărțiți si ii faceau cadouri scumpe fiecare, dar el era nefericit ca era mereu singur si cel...? (mai mult)

10 răspunsuri

Remarcate de editori

annonimaaaa555 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

O să- ți zic cum vad eu situația.Te înțeleg fiindcă și eu am fost asa si sunt, doar ca...cu tata(acum am 20 de ani și m- am distanțat de el și el...acum regreta dar degeaba, ma țin cât mai...... (mai mult)
Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)

Categorii