Citeste ce scrie la episoade : http://en.wikipedia.org/wiki/Gilmore_Girls#Premise - apropo e in engleza.
Serialul urmareste, de-a lungul celor 7 sezoane, viata celor doua Gilmore, mama(Lorelai) si fiica (Rory). Povestea incepe de cand Rory implineste varsta de 16 ani, aceeasi varsta la care mama ei a ramas insarcinata din greseala. Mai degraba prietene bune decat mama si fiica, cele doua isi traiesc viata aproape independent de parintii lui Lorelai.
Singurul lucru care ii apropie sunt celebrele "friday night dinners", pe care mama lui Lorelai le instituie ca regula atunci cand este nevoita sa plateasca taxa anuala de scolarizare a lui Rory. Ca o completare fericita la cele doua protagoniste, intalnim o serie de personaje marcante ale orasului in care locuiesc, si ele la fel de spirituale, dar fiecare intr-un stil propriu. Totul este presarat cu un umor fin, sarcastic, replici rapide si taioase, personaje pline de spirit, dar si secvente emotionante.
EuAiciDinNou întreabă: