| Evelyna_8584 a întrebat:

Cum se traduce Vampire Kinght...normal ca stiu ce inseamna vampirea dar nu stiu ce inseamna Kinght va rog sa imi spuneti... funditabig grin

Răspuns Câştigător
| Kaname a răspuns:

Knight= cavaler
vampire ai zis ca știi happy

9 răspunsuri:
| Adryana a răspuns:

Knight = cavaler

| Gizăz a răspuns:

Knight(nu kinght) înseamnă cavaler medieval. Ăla cu armură, știi tu. Night(fără K în față) înseamnă noapte. E un joc de cuvinte dat fiind faptul că cei doi termeni se scriu diferit dar de pronunțat se pronunță la fel. Titlul înseamnă Cavalerul Vampir dar poate fi interpretat și ca Noaptea Vampirului/Vampirilor.

| userr a răspuns:

Knight-cavaler!

| xXkenzorXx a răspuns:

Cavalerul vampir (tradus)!
Funda

| DirtyBlood a răspuns:

Cavaler vampir
happy funda?big grin

anonim_4396
| anonim_4396 a răspuns:

Knight inseamna cavaler, deci, vampire knight in traducere : cavalerul vampir. sper ca te-am ajutathappy

| GunHead a răspuns:

Inseamna cavaler fundoibig grin?

| Liviu_8392 a răspuns:

Data viitoare incerca sa dai un google sau sa mai fregventezi scoala...vampire: vampir
knight:noapte/cavaler adica vampirul cavaler

| BoLunda_7392 a răspuns:

Knight s.ar cam traduce cavaler.deci ar veni Cavalerul Vampir. ceva de genu tongue
Sper ca am fost de ajutor happy