Cum traduc mica mireasa in romana ca e in indiana si nu ingeleg nimica vreau sa traduc episoadele de pe yotube balika vadhu

1 Raportează Evaluează

Ordonare:

1 răspuns:

în 2 Mai 2016 | anonim_4396 a răspuns:

Trebuie sa stii limba indiana ca sa poti traduce dupa sonor. Daca o stii, revii cu intrebarea si iti explic cum poti traduce intr-un text document si alaturi traducerea la film, eventual o incorporezi in film.

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 28 Aprilie 2016
Market2928 întreabă:

Cum pot subtritra sau traduce Mica mireasa (balika vadhu) in romana?

3 răspunsuri
trimisă pe 22 Decembrie 2014
Sira întreabă:

Cine stie un site cu serialul indian Balika Vadhu (mica mireasa) cu subtitrare in spaniola(ma refer la episoadele 500+)FUNDA

0 răspunsuri
trimisă pe 29 Aprilie 2016
jabet76 întreabă:

Cine e fan Mica Mireasa (Balika Vadhu)? Are cineva vreo ide cum pot traduce espisoadele de youtube in romana ca sunt inindiana si nu inteleg nimic?

3 răspunsuri
trimisă pe 17 August 2013
salmankhan întreabă:

In serialul mica mireasa (balika vadhu) cand o sa inceapa sa fie prieteni Anandi si Jagdish?

2 răspunsuri
trimisă pe 2 Aprilie 2014
anonim_4396 întreabă:

Buna seara.Cine urmareste serialul "Mica mireasa" (Balika vadhu)? Imi puteti spune al catelea episod a fost in aceasta seara? Si stiti vreun site unde pot urmari episodul de maine si poimaine seara? Un...? (mai mult)

1 răspuns

Întrebări recente

trimisă acum 9 ore
PopStefania întreabă:

Bună,unde pot găsi sa vizionez miniseria completa Eco moda (TV Series 2001–2002)?!

2 răspunsuri
trimisă acum 20 ore
Salcioara14 întreabă:

Cum pot sa descarc desenul Ratatouille 2007 in română Ajutați mă

2 răspunsuri
trimisă acum 22 ore
LisaJulie întreabă:

Știți niște filme vechi ca filmul Metropolis?

2 răspunsuri
trimisă pe 22 Noiembrie
PadureMugur întreabă:

Caut un film horror, unde este vorba despre o fetiță cu puteri supranaturale...! Am văzut numai o secvență, unde, la școală, doi colegi râdeau de ea, ea se întoarce spre ei, supărată și...? (mai mult)

2 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 11 Noiembrie
LisaJulie întreabă:

Care sunt cele mai bune filme muzicale unde se canta si se dansează?

40 răspunsuri
trimisă pe 2 Noiembrie
suciu123 întreabă:

Salut. Stie cineva daca se va redeschide Filme Seriale Online sau un alt site in care sa poti vedea statusul serialelor. Nu gasesc alt site in care sa pot vedea daca serialul este in derulare, anulat ...? (mai mult)

27 răspunsuri
trimisă pe 14 Iulie
UnchiulRamiz întreabă:

Așteptați filmul Gladiator 2? De ce au fost nevoie de 24 ani pentru continuare?

41 răspunsuri
trimisă pe 3 Iunie
LarcerGHORANCH întreabă:

Gianina se retrage din Las Fierbinți?

11 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)

Categorii