Pune o întrebare

Filme & Seriale

în 8 Ianuarie 2013 | a întrebat:

Dacă aș dori să mă uit prin absurd la Naruto în ce limbă mi-ați recomanda să mă uit?
dublat în română, în japoneză subtitrat sau în engleză subtitrat în română sau?
și de ce?

8 Raportează Evaluează

Ordonare:

8 răspunsuri:

în 8 Ianuarie 2013 | a răspuns:

Eu ma uit la anime in japoneza cu subtitrare in engleza. Iti recomand sa faci la fel daca stii suficient de bine engleza. Daca nu, in romana, dar selectia de anime subtitrate in romana este foarte mica si eu am renuntat la traducatorii romani de cand am vazut ce treaba proasta au facut cei care au tradus pentru dublarea anime-ului in romana.

Răspunde Raportează Evaluează

în 8 Ianuarie 2013 | a răspuns:

Categoric iti recomand sa te uiti in japoneza cu subtitrare in romana happy . Vocile sunt alese special ca sa se potriveasca cu personajele. Plus ca suna mult mai bine

Răspunde Raportează Evaluează

în 8 Ianuarie 2013 | a răspuns:

În japoneza subtitrat, pentru ca efectele vocii lor sunt mai reale si se aude perfect! Funda?

Răspunde Raportează Evaluează

în 8 Ianuarie 2013 | a răspuns:

In japoneza cu subtitrare. efectul este mai impresionant. si fratele meu se uita si nu ii place sa urmareasca decat in japoneza. Funda?

Răspunde Raportează Evaluează

în 8 Ianuarie 2013 | a răspuns:

In engleza subtitrat in romana

Răspunde Raportează Evaluează

în 8 Ianuarie 2013 | a răspuns (pentru zuzzzuuu):

Aaa pentru ca asa poti invata si engleza...o vecina de-a mea asa a invata engleza

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (1 răspuns)

în 8 Ianuarie 2013 | a răspuns:

In japoneza si subtitrat in romana
www.animekage.com
anime.kage.ro

Răspunde Raportează Evaluează

în 8 Ianuarie 2013 | a răspuns:

Www.animekage.com, aici te poti uita linistit la naruto subtitrat in engleza sau romana. apropo e shippudden

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 30 Iulie 2010
Deathness întreabă:

Imi puteti recomanda si mie melodii mai lente, in limba engleza, japoneza, sau romana?

5 răspunsuri
trimisă pe 25 Iunie 2016
petron întreabă:

Salut ma puteti ajuta caut un anime care sa fie interesant si sa fie dublat in engleza dar subtitrat in romana ajutor

1 răspuns
trimisă pe 26 Mai 2015
Manstercard întreabă:

Sunt fan al serialului wolfblood si as dori sa stiu daca in Romania va aparea sezonul 3 dublat sau subtitrat in limba romana? Si daca da, imi puteti spune cam in ce perioada...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 5 Iulie 2016
Free007 întreabă:

Unde pot vedea Boruto: Naruto the movie subtitrat in romana cu audio in japoneza?

3 răspunsuri
trimisă pe 13 Iunie 2015
ovidiumt întreabă:

Stiti cand se va baga Naruto: The Last subtitrat in romana dar sa fie in japoneza nu in coreeana?

1 răspuns

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 3 ore
CelCareRamaneInUrma întreabă:

Sunteti de acord ca Natalie Portman e cea mai pretty femeie care exista? Mai ales cand era mica si a jucat in Leon the Profesional. E frumoasa rau de tot

3 răspunsuri
trimisă acum 5 ore
aleexkdos90 întreabă:

Bună tuturor! îmi puteți spune unde pot găsi serialul "Charmed"(1998)? știu că este și versiunea din 2018 dar nu mă interesează asta, unde o pot gasi pe cea din anul 1998 subtitrat in...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 13 ore
Ciprian09 întreabă:

Va salut, caut un film destul de vechi de ceva timp! imi amintesc doar o secventa din el, unde mai multe persoane erau la o masa, luau cina in prezent, iar din spate au fost executati cu diverse obiecte...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă acum 14 ore
Ganea_Marian-Dumitru_1972 întreabă:

Am văzut recent pe Facebook wach, un filmuleț cu Michelle Pfeiffer în dialog cu un băiat de21- 23 de ani. Ea avea în jur de 37- 43 de ani și lăsa impresia că vrea să- l seducă pe băiat. ...? (mai mult)

3 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 2 Noiembrie
suciu123 întreabă:

Salut. Stie cineva daca se va redeschide Filme Seriale Online sau un alt site in care sa poti vedea statusul serialelor. Nu gasesc alt site in care sa pot vedea daca serialul este in derulare, anulat ...? (mai mult)

30 răspunsuri
trimisă pe 11 Noiembrie
LisaJulie întreabă:

Care sunt cele mai bune filme muzicale unde se canta si se dansează?

40 răspunsuri
trimisă pe 14 Iulie
UnchiulRamiz întreabă:

Așteptați filmul Gladiator 2? De ce au fost nevoie de 24 ani pentru continuare?

42 răspunsuri
trimisă pe 5 August
WallzRUp întreabă:

Bună seara. Îmi puteți recomanda niște filme pe care le-ați revedea oricând, filme de care nu vă puteți sătura? Vă mulțumesc.

11 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)

Categorii