am o problema nu pot descarca regulamentul pentru concursul din revista terra pentru concursul vanatorul de imagini, ati putea sa imi explicati ce trebuie sa contina mail `ul sau sa imi dati copy/paste la regulament?

Regulament Concurs "Vanatorul de imagini"
Prezentul Regulament reprezinta documentul in baza caruia urmeaza sa se desfasoare,
incepand cu data de 07 ianuarie 2013 un concurs intitulat "Vanatorul de imagini", adresat
cititorilor publicatiei Terra Magazin, stabilind reguli si conditii de participare in acord cu
prevederile  legale in vigoare.
I. Organizatorul campaniei
Organizatorul prezentei campanii este:
S.C. CD PRESS S.R.L., denumita avand sediul in Bucuresti, Str. Logofat Tautu, nr. 67, sector 3, tel.
337.37.37, fax. 337.57.57
II. Participantii
Pot participa la aceasta campanie toti cetatenii, indiferent de nationalitate, sex, varsta sau
religie, care trimit fotografii cu temele propuse de catre revista Terra Magazin in perioada de
desfasurare a concursului.
Exceptie de la paragraful de mai sus fac angajatii Sony, Sony Center si CD PRESS, precum si
rudele lor de gradul I, care nu pot participa la concurs.
III. Durata Concursului
Concursul "Vanatorul de imagini"se desfasoara in perioada 07 ianuarie – 17 mai 2013.
IV. Mecanismul promotiei
In fiecare luna, timp de 3 numere, Terra Magazin va propune o tema noua, iar fotografiile
castigatoare vor fi publicate pe siteul www.terramagazin.ro sectiunea Concurs/ Vanatorul de
imagini. Lucrarile in format digital pot fi trimise la adresa: foto@cdpress.ro.
Cea mai buna lucrare pentru fiecare tema va fi aleasa ca fotografia lunii, prin vot de catre un
juriu de specialitate (Ionut Popa – redactor‐sef, Bogdan Greavu – fotoreporter).
Intre 7 si 17 mai 2013 se va alege un castigator prin votul publicului!
Cele trei fotografii desemnate ca "Fotografia Lunii" vor fi postate, pe pagina de Facebook a
revistei " Revista Terra Magazin" intre 7 mai 2013, ora 11.00 a.m. si 17 mai 2013, ora 11.00
a.m. Fotografia care primeste cele mai multe LIKE‐uri este desemnata castigatoare iar autorul
ei vaintra in posesia marelui premiu al concursului, un aparat foto digital oferit de Sony prin
Sony Center.
Fotografia trebuie sa fie insotita de urmatoarele date de contact ale participantului:
IV. 1  numele si prenumele persoanei (cf datelor din Buletinul de identiate sau certificatul de
nastere);
IV. 2 domiciliul persoanei cf datelor din buletinul de identiate sau din certificatul de nastere);
IV. 3 adresa postala de resedinta (in cazul incare participantul nu locuieste la adresa din
buletin). Aceasta adresa va fi utilizata pentru expedierea premiului, in cazul castigarii unui
premiu;
IV. 4 varsta;
IV. 5 numar de telefon (la acest numar va fi contactat participantul in cazul castigarii unui
premiu)
IV. 6 email; IV.7 clasa si numele scolii unde invata (in cazul in care participantii sunt elevi), localitatea,
judetul
Informatiile aratate la pct. IV.1, IV.2, IV.3, IV.4, IV.5, IV.6 si IV.7 sunt obligatorii, lipsa lor din
mesajul de raspuns atragand sanctiunea neinscrierii persoanei expeditoare intre participantii la
concurs sau conducand la imposibilitatea expedierii mesajului in forma respectiva.
V. Conditii de participare
V.1  Inscrierea candidatilor la concurs se realizeaza prin trimiterea fotografiilor la adresa
foto@cdpress.ro, mentionand la subiect "Vanatorul de imagini". De asemenea, fiecare
participant trebuie sa precizeze in email titlul fotografiei, numele, varsta, scoala sau institutia
de invatamant unde studiaza, adresa si un numar de telefon unde poate fi contactat.
Fotografiile care ajung fara informatii complete nu vor fi inscrise in concurs.
V.2 Concurentii pot trimite pentru fiecare etapa maxim 3 (trei) fotografii. Fotografiile pot fi alb‐
negru, sepia sau color, in format digital si sa fie la o rezolutie de minim 4 megapixeli.
V.3 Titlul fiecarul mail trebuie sa contina in mod obligatoriu: Numele concursului_Tema
concursului, (de ex. Vanatorul de Imagini – Peisaj)
V. 4Titlul fiecarei imagini trebuie sa fie in mod obligatoriu in forma urmatoare:
nume_prenume_titlu, (de ex. popescu_ion_peisaj).
V.5 Fotografiile trebuie sa fie originale, realizate de concurenti, sa nu mai fi aparut vreodata in
massmedia si sa nu mai fi concurat intr‐o competitie similara (imaginile postate pe site‐uri de
critica si pagini web personale sunt acceptate). Concurentii trebuie sa poata face dovada, daca
li se cere, ca fotografiile inscrise in concurs le apartin. Orice fotografie sau imagine depistata ca
fiind insusita Intr‐un mod ilegal va fi respinsa din concurs. Organizatorul nu isi asuma
raspunderea pentru astfel de fotografii.
V.6 Se accepta fotografii retusate (cu corectii de culoare, luminozitate, contrast), dar nu vor fi
admise fotografiile trucate.
V.7  Nu vor fi acceptate in concurs fotografii care nu respecta tema concursului sau fotografii
care contin caractere sau elemente pornografice, elemente defaimatoare, antisociale, rasiste
sau care trimit la discriminari de orice fel.
V.8 Fotografiile inscrise in concurs vor putea fi utilizate si reproduse de organizatori, cu
mentionarea numelui autorului.
V.9 Organizatorii garanteaza mentionarea numelui fotografilor alaturi de lucrare in momentul
publicarii ei in revista Terra Magazin.
V.10 Dreptul exclusiv de a utiliza fotografiile primite apartine organizatorului pe o perioada de
2 ani.
V.11 Ori de cate ori este necesar, organizatorul isi rezerva dreptul de a schimba acest
regulament.
V.12 Nerespectarea uneia dintre conditiile de mai sus atrage dupa sine descalificarea
concurentului sau a lucrarii respective.V.13. Trimiterea lucrarilor presupune ca participantii au acceptat integral regulamentul
concursului.
VI. Criteriile de evaluare ale fotografiilor vor fi:
VI.1 incadrarea in tema concursului;
VI.2 claritatea transpunerii mesajului, atat vizual, cat si in titlul fotografiilor trimise;
VI.3 creativitatea si originalitatea;
VI.4 calitate tehnica de fotografiere.
Prin inscrierea la concurs si comunicarea raspunsului catre Organizator, fiecare participant isi
manifesta asumarea si acceptarea neconditionata a prezentului Regulament, inclusiv acordul
sau expres ca datele sale, insclusiv adresa de mail, sa fie retinute si introduse intr‐o baza de
date a organizatorului SC CD Press SRL spre a fi utilizate in scopul promovarii produselor si
serviciilor sale prin transmiterea unor documente de tip newsletter si prin alte practici corecte
si general acceptate in acest scop.
Castigatorul va fi anuntat pe www.terramagazin.ro si va fi contactat telefonic la numarul de
telefon mobil indicat in emailul trimis organizatorilor cu raspunsul la intrebare.  
Avand in vedere prevederile art. 42 alin. 2 din Ordonanta nr. 99/2000, republicata, privind
comercializarea
produselor si serviciilor de piata, care stipuleaza: "In regulament se va preciza obligatia
organizatorului de a face publice numele castigatorilor si castigurile acordate.", urmeaza ca
Organizatorul sa publice numele castigatorului si castigul acordat pe siteul
www.terramagazin.ro, conformandu‐se astfel, chiar si in cazul acestui concurs, singurelor
prevederilor legale, care reglementeaza continutul regulamentului.Totusi, Organizatorul nu va
publica numele castigatorului care arata in mod expres ca nu este de acord cu o astfel de
publicare.
VII. Premiile distribuite in cadrul Concursului
Premiul este un aparat foto digital din noile modele ale gamei Sony Cyber‐shot™, proaspat
lansate in Romania, in 2013 si este oferit de Sony prin Sony Center in cadrul Concursului.
VIII. Ridicarea Premiilor distribuite in cadrul Concursului
Premiul va fi trimis prin curier cu confirmare de primire de catre Sony Center in maxim 2
saptamani de la anuntarea si validarea castigatorului.
Participantii pot obtine informatii la nr. de telefon 021‐337‐37‐37, apel cu tarif normal.
IX Alternative ale Premiilor   
In caz de castig, participantul nu poate opta pentru preschimbarea premiului in bani sau in alte
produse ori servicii.  
X. Garantia serviciilor
Garantia produsului va fi asigurata si suportata, conform reglementarilor in vigoare, de catre
Sony. In privinta acestor servicii, editorul CD Press SRL nu isi asuma niciun fel de raspundere ori
obligatii, orice cereri sau plangeri in legatura cu acestea urmand a fi adresate exclusiv Sony.
De asemenea, niciunul dintre Organizatorul nu va fi raspunzator pentru nici o inexactitate,
intarziere sau omisiune generate de furnizorii serviciilor de Internet sau posta.  XI. Protectia datelor  personale
In conformitate cu prevederile Legii 677/2001 privind protectia datelor personale,
organizatorul isi asuma obligatia de a nu face disponibile in nici un fel datele personale ale
participantilor fara acceptul acestora dat in conditiile legii. Datele personale ale participantilor
si ale castigatorilor vor putea fi folosite de catre CDPRESS in conformitate cu prevederile
acestui Regulament.
Este obligatia Organizatorului sa introduca in baza de date toate datele personale ale
persoanelor care intrunesc conditiile in vederea participarii la Concurs, exact asa cum acestea
sunt transmise de catre particpantii insisi prin posta electronica la adresa
terramagazin@cdpress.ro. Organizatorul nu isi asuma niciun fel de raspundere in cazul in care
participantii isi trimit datele personale in mod eronat, cei intr‐o astfel de situatie fiind
descalificati si pierzand orice drept de a revendica premiile.
XII. Angajamente si verificarea dreptului de participare
Organizatorul se obliga sa faca public numele castigatorului si premiul acordat, numai in
masura in care castigatorul si‐a exprimat in mod expres acordul asupra folosirii datelor lor
personale in scopurile prezentate anterior. Daca participantii nu isi manifesta acordul lor ca
datele personale sa fie folosite de catre organizator, spre a fi facute publice datele
castigatorului atunci se va considera ca respectivii participanti nu sunt de acord cu folosirea
datelor lor personale.
XIII. Raspunderea organizatorului
Organizatorul nu isi asuma niciun fel de raspundere derivand din sau in legatura cu datele de
identitate completate in mesajul de raspuns. De asemenea, organizatorul nu vor putea fi
implicat in astfel de litigii.
XIV. Taxe
Organizatorul nu isi asuma obligatia platii niciunei taxe si niciunui impozit, cu exceptia
impozitului pe venitul obtinut ca urmare a acordarii premiilor campaniei, impozit care se retine
la sursa, in conformitate cu prevederile Titlului al III‐lea din Legea 571/2003 – Codul fiscal.  
Totusi, avand in vedere ca valoarea premiului este inferioara pragului de 600 de lei,
participantii iau la cunostinta ca in cadrul Concursului de fata nu se datoreaza impozitul pe
premiile castigate, potrivit art. 77 alin. 4 Cod Fiscal.
XV. Regulamentul Oficial
Acest REGULAMENT prezinta conditiile pe care participantii la Concurs trebuie sa le
indeplineasca pentru a fi considerati eligibili. Inscrierea in acest Concurs inseamna pentru
participanti aderarea neconditionata si irevocabila la termenii acesteia.  
Prezentul REGULAMENT este disponibil in mod gratuit oricarui solicitant la sediul
organizatorului si pe site‐urile www.terramagazin.ro