Pune o întrebare

Informaţii Utilitare

în 6 Februarie 2014 | a întrebat:

Am o problema. Eu urmarescu un serial in limba spaniola. Problema este ca el nu are subtitrare si pana il dubleaza la Tv este mult timp. Am auzit, odata, pe cineva ca ai pute sa-l traduci pe un site. O.o. Despre ce este vorba? Cum as putea? Imi puteti da site-ul acela si imi puetti explica cum sta treaba si cum se foloseste?
Dau funda!

2 Raportează Evaluează

Ordonare:

2 răspunsuri:

în 6 Februarie 2014 | a răspuns:

Păi despre ce serial e vorba, cum se numeste, unde l ai văzut la tve la primera? Pe calculator sau ai antenă satelit.

Răspunde Raportează Evaluează

în 6 Februarie 2014 | explică (pentru CristiDinBucuresti):

Este vorba despre serialul Violetta. Eu vreau sa vad inainte. Am auzit ca se poate traduce undeva, dar nu am idee cum sad

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (1 răspuns)

Întrebări similare

trimisă pe 15 Februarie 2013
Alpomida întreabă:

Cine- mi spune un serial in limba spaniola cu subtitrare in romana/engleza si site- u' unde pot sa- l urmaresc? Gen: Comedie, Horror, Mystery. Cu cat mai multe cu atat mai bine. Am auzit de Epitafios,...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 24 August 2016
anonim_4396 întreabă:

As dori sa vad filmul Suing the Devil (2011) online cu subtitrare in limba romana.dar pana acum nu am gasit nimic. Daca ma puteti ajuta cu un site unde l-as putea gasi... m-as bucura! *funda

1 răspuns
trimisă pe 31 Iulie 2010
anonim_4396 întreabă:

Imi puteti niste site-uri cu povesti traduse in limba spaniola? :X

3 răspunsuri
trimisă pe 13 Februarie 2012
KidBugsBunny întreabă:

imi puteti da un site unde as putea vedea looney tunes back in the action cu subtitrare in limba romana va rog! Multumesc aniticipat. (Nu uit de funda)

1 răspuns
trimisă pe 9 Ianuarie 2011
anonim_4396 întreabă:

Hey! As vrea sa pot sa invat Spaniola care se vorbeste in Argentina.Am incercat de pe GooGle translate numai ca problema este ca acolo da numai spaniola din Spania. ___Stiri vreun site sau orice cu care...? (mai mult)

2 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum o oră
Stefa0072004 întreabă:

Salut TPU am și eu o întrebare: de ce se arunca cu acuzați împotriva lui Lasconi? Am înțeles ca vrea sa ajute Ucraina și chesti cu același sex. Dacă ma întrebați pe mine aici ar fi câteva diferențe....? (mai mult)

3 răspunsuri
trimisă acum 3 ore
Stefa0072004 întreabă:

Am o întrebare, voi ce votați în tura 2, Lasconi sau Călin? Eu votez Lasconi doar din simplu fapt sa nu intram în comunism. Voi ce votați? Și de ce?

5 răspunsuri
trimisă acum 7 ore
Adi1987 întreabă:

Este o pagina de Facebook Traian Basescu si acolo zice ca este pagina oficiala si tot scrie cineva pe pagina aia, chiar este Basescu el scrie pe pagina aia sau scrie cineva pe numele...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum 8 ore
Alina12463ay836286319ywhwsiwg26 întreabă:

Am aplicația up,dar am pierdut un card,pot plăti cu aplicația dacă am NFC activ și aplicația up la plată, menționez că nu pot adăuga cardul în portofelul google!

1 răspuns

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 1 Noiembrie
led10 întreabă:

Salut, astazi am dat niste banuti unei femei care cersea si dupa am intrat si i- am cumpărat di o paine, iar apoi dupa ce i- am dat painea, mi- a cerut si ulei. de ce nu se multumesc cu ce le dai...? (mai mult)

22 răspunsuri
trimisă pe 16 Iunie
LisaJulie întreabă:

Care sunt cele mai ieftine țări unde poți începe o noua viață?

40 răspunsuri
trimisă pe 9 August
Nimeni91 întreabă:

Buna tuturor! Acum am citit ceva pe net despre o noua explozie nucleară, rușii au mimat centrala nucleară din Ucraina. Credeți că va fi un nou pericol nuclear? Eu mă tem, pentru că asta mai...? (mai mult)

23 răspunsuri
trimisă pe 31 August
Sachiroo întreabă:

Salut, TPU! Știu că poate părea o întrebare deplasată, dar tot o s-o pun:Mă pot supune vreunui risc, dacă pe timp de furtună, mă plimb prin oraș cu un paratrăsnet în brațe?

15 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

�ncrederea se pierde cel mai u?or ?i se castiga cel mai greu. P?rin?ii t?i au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie s? vad? c? nu mai faci acelea?i gre?eli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam, parintii...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar �nt�mpla nimic, doar c? trebuie s? fii sincer cu tine ?i s? te �ntrebi dac? tu chiar �l vei da �n sesiunile viitoare. Adic? ar trebui chiar s? �nve?i pe bune ?i s?- l iei. Dar eu zic s? �ncerci...... (mai mult)

Categorii