Sunt in Italia la scoala, in clasa a 3-a superioara (asa se numesc aici clasele de liceu...), in tara trebuia sa fiu a 11-a. Am plecat anul trecut dar vazand ca aici mai trebuie sa fac 2 ani de liceu (acasa 1), vreau sa ma intorc in tara pentru a termina liceul.
Cineva ma poate lamuri daca clasa asta a 3-a superioara a lor, echivaleaza cu a 11-a a noastra si daca o sa pot merge la anul sa fac a 12-a in tara pentru a da bac-ul?

*aici sunt 5 ani de scoala elementara, 3 gimaziu, 5 liceu, deci teoretic ar fi aceeasi mancare de peste doar ca au un an in plus...asa e?

Cred ca da

Dacă treci bac-ul acasă şi vi acolo cu o trimitere ceva poţi trece nevăzută, cum s-ar spune. Ori faci acolo 2 ani că doar nu mori dar să nu-ţi vină greu că va fi pe limba lor.
Succes!

In Italia liceu se termina cand termini clasa a13a (a5a superiore) si clasa a11a cum ar veni in Romania in Italia e a3a superiore. si dupa sfatul meu iti zic sa termini liceu in Italia chiar daca e cu un an in plus, italienii sunt mult mai inapoiati decat noi cu scoala deci materia e altfel, in clasa a11a in Romania sunt mult mai inainte decat in Italia, tu decizi ce faci ! :*

Poţi veni şi acasă să-l termini că tot una e sau poţi să rămâi acolo să faci încă 2 ani doar să nu-ţi vină greu cu bac-ul pe limba lor.
Succes!

Asa e. Eu zic ca ar fi bine sa te intorci in tara. sa faci pe a 12-a si sa dai bac-ul si apoi te intorci in Italia! Funda?

Avand in vedere ca sunt si eu aici la scoaca din prima media (clasa a 6) iti recomand din toata inima sa termini aici.am vrut sa ma transfer si eu inapoi in Romania la liceu dar am zis ca e mai bine aici vazand ca nu mai stiu limba cum o stiam cand eram mai mici.Trebuie sa mai faci un an in plus, corect dar macar ai o diploma in alta tara bai 'bogata' ca Romania si chestia asta te poate ajuta mai mult in viata!

Ms mult pentru raspunsuri, toate mi-au fost de ajutor! Totusi decizia mea e aceea de a pleca in tara, sunt aici numai de anul acesta dar deja innebunesc...nici unde nu-i ca acasa

Nu cred ca ar fi bine sa te duci in tara deoarece in Romania este foarte mult de invatat.iar in Italia este mai usor(eu sunt in prima B superioara si stiu chestiile astea) cred ca ar fi mai bine sa termini liceul in Italia

Salut flory, eu sunt de 4 ani in Italia am sa-ti explic unele lucruri.

1) Ei au 5 la primare, 3 la gimnaziu si 5 la liceu deci 12 clase.
2) Ei incep scoala la 6 ani.
3) Ei au scoli "personalizate"

Mai pe romaneste acolo in functie de ce liceu ai ales aia vei face in viata. Eu sunt la Ragionerie pe "Amministrazione, Finanze e Marketing" deci pot sa aleg intre specialist pe economie si comert sau pe drept. Iti pot spune ca in primul si al doilea an notiunile sunt foarte simple si vei avea putin de invata, in al treilea cantitatea va fi dubla fata de al doilea an si iti va veni mai greu daca nu te adaptezi repede. In a patra va fi al dracului de greu, multa materie si cel mai probabil vor explica in aceeasi zi in care va asculta daca prinde si 5 minute. In a cincea nu vreau sa te speriu dar iti zic ca te vor pune sa studiezi un intreg capitol si la scoala te vor intreba daca ai inteles, daca nu iti vor explica, daca ai zis ca ai inteles te vor pune sa faci alt capitol. Va fi al dracului de greu sa inveti toata materia aia si vei da si examenele deci pregatire dubla.

Iti mai zic si ca daca te tii in Italia si reusesti in functie de ceea ce ai ales ca liceu vei face "stage"-uri lingvistice sau pe specializarea voastra si vei mai castiga credite, in plus pot sa-ti zic ca cu diploma de la orice liceu din Italia poti sa optezi pentru minim 7 meserii si cel mai probabil daca te tii de treaba vei avea de munca in scurt timp.
Daca faci si universitate vei avea si un salariu al dracului de decent :=)

Daca tu pleci in Romania vei pierde o clasa si vei incepe din a zecea deci tot doi ani ii faci, dar iti zic ca in Romania cu diploma fara facultate nu faci nimic si in afara nu prea tio accepta.

PS: Eu sunt in anul cinci :=)