A strica orzul pe gaste = a irosi; a face ceva aiurea
a-i parea rau = a regreta
"A strica orzul pe gaste" = a darui lucruri de valoare cui nu stie sa le pretuiasca. / "a-i parea rau" = a regreta ( pe cineva sau ceva ), a compatimi pe cineva. Sper ca te-am ajutat.