| ElFenomeno a întrebat:

Cum vine tradus urmatorul text din spaniola in romana?

Quién le pone límite al deseo
cuando se quiere triunfar.
No importa nada.
Lo que quiero
es bailar y cantar.

La diferencia esta aquí dentro
en mi circuito mental.
Soy una estrella destinada a brillar.

Somos el éxito.
Somos magnéticos.
Somos lo máximo.
Cómo sea, dónde sea
voy a llegar.

Funda!

2 răspunsuri:
| Claudyu11 a răspuns:

Buna,cam asa ar veni:

Cine vă dă dorința de a limita
atunci când doriți să reușească.
Nu contează nimic.
Ceea ce am
să danseze și să cânte.

Diferența este aici
în circuitul meu minte.
Sunt o stea destinat să strălucească.

Noi succes.
Suntem magnetice.
Noi suntem cei mai buni.
Cum este, ori de câte ori
Aduc.
Daca mai doresti informatii ma poti contacta pe skype la id-ul: sava_claudyu sau yahoo: cin3va_dragutzwinking

| Roxana_Roxy_1997_ywO2 a răspuns:

Cine pune limite la dorința
atunci când doriți să reușească
Nu pasă ce vreau
dansează și cântă
Diferența este aici în circuitul meu minte
Sunt o stea destinat să strălucească
Am găsi toate muzica mea
pentru că eu sunt mereu bailandoooo
Am nevoie de muzica mea
spune-mi caut, uita la meu
Dacă aveți dubii, fără îndoială, singurul adevăr este în inima ta
Dacă aveți îndoieli, fără îndoială,
devine clar mod de a-mi vine destinație
Cine pune limite la dorința
atunci când doriți să reușească
Nu pasă ce vreau
cântă și dansează
Ceva sună pentru mine, sună în tine
mutați-l mutați corpul tau
Am găsi toate muzica mea
pentru că eu sunt mereu dans
Am nevoie de muzica mea
spune-mi caut, uita la meu
Ceva sună ceva în mea sună în tine
Este atât de diferite și fantastic
suna diferit de dans inima ta
mutați-l mutați corpul tau
Am găsi toate muzica mea
pentru că eu sunt mereu dans
Am nevoie de muzica mea
spune-mi caut, uita la meu
Am găsi toate muzica mea
pentru că eu sunt mereu dans
Am nevoie de muzica mea
spune-mi caut, uita la meu