Sunt destule aplicatii de tip (OCR - Optical Character Recognition), dar din proprie experienta sunt destul de slabe si trebuie sa ai un scris frumos pentru a fi detectat.
Aaa, te referi la TTS (text to speech). Am inteles prost.
Eu foloseam vocea Carmen de la Ivona pentru... diverse proiecte. E o voce chiar foarte buna.
https://harposoftware.com/en/romanian/168-carmen-romanian-voice.html
Ai acolo un demo. Partea nasoala e ca programul costa destul de mult. O gasesti in alte locuri daca stai sa cauti.