Sigur ca exista cale legala, vinzi coproprietarului printr-un contract de vanzare-cumparare incheiat la un notar public.
Daca nu vrea sa cumpere soliciti partajarea apartamentului (daca este partajabil in natura) si apoi poti sa inchiriezi camera ce-ti revine sau s-o vinzi altcuiva.
Fa-i viata grea. Pana la urma va ceda. Stii povestea cu cuiul lui Pepelea?
https://copiipovesti.blogspot.ro/......ulara.html
Calea legala: contract de vanzare cumparare a cotei de 3/8.
Evident, nu il poti obliga sa o cumpere.
Ori o vinzi alte persoane (care se substituie tie si ramane proprietar in indiviziune cu respectivul) ori daca tot nu e de acord, soliciti partajul pe care judecatoreasca si imparti efectiv apartamentul.