Daca cineva a depus o plangere penala impotriva cuiva(in urma unui schimb de replici), poate sa-l afecteze in vreun fel in momentul in care vrea sa dea de permis?

N-are de ce si nu il va afecta. Afecteaza doar anumite infractiuni, respectiv cele care ar duce si la anularea permisului de conducere, conform Codului rutier, citez:
"ART.114.(1) Anularea permisului de conducere se dispune în următoarele cazuri:  
  a) titularul permisului de conducere a fost condamnat printr-o hotărâre  judecătorească rămasă definitivă pentru o infracţiune care a avut ca rezultat uciderea sau vătămarea corporala a unei persoane, săvârşită ca urmare a nerespectării regulilor de circulaţie;
  b) titularul permisului de conducere a fost condamnat, printr-o hotărâre judecătorească rămasă definitivă, pentru infracţiunile prevăzute la art. 334 alin. (2) şi (4), art. 335 alin. (2), art. 336, 337, art. 338 alin. (1), art. 339 alin. (2), (3) şi (4) din Codul penal;
  d) titularului permisului de conducere i s-a aplicat, printr-o hotărâre  judecătorească rămasă definitivă, pedeapsa complementară a interzicerii dreptului de a conduce anumite categorii de vehicule stabilite de instanţă prevăzută la art. 66 alin. (1) lit. i) din Codul penal.
e) permisul de conducere a fost obţinut cu încălcarea normelor legale, situaţie constatată de instanţa competentă.  
  f) permisul de conducere a fost obţinut în perioada în care titularul era cercetat sau judecat în cadrul unui proces penal pentru săvârşirea unei infracţiuni la regimul circulaţiei pe drumurile publice, atunci când acesta a fost condamnat printr-o hotărâre judecătorească rămasă definitivă."
Si in aceste situatii se poate sa obtina permisul de conducere dupa trecere a 6 luni de la executarea condamnarii sau 1 an de la condamnare, dupa caz.