Da, esti obligat sa te prezinti, daca nu o faci poti fi amendat si dus de politie cu mandat, mai ales daca marturia ta este importanta pentru proces si nu se poate fara aceasta.
Dar, daca procesul este civil, mandatul de aducere are alt efect. Se poate aplica amenda judiciara, dar tot ce se poate intampla e ca politia sa mearga la domiciliul/resedinta martorului si sa ii puna in vedere ca trebuie sa mearga la proces. In caz contrar, daca le inchizi usa in nas, nu vor putea intra cu forta. Instanta va trece peste marturia ta.
Ceea ce spui tu se aplica pentru caracterul concludent, util, etc al probei. Asta inseamna ca nu exista impedimentul de a nu putea fi administrata din motive extrinseci.
Eu ma refeream la art. 313 (3) CPC. Nu m.am exprimat bine, asa e. Atat Boroi, cat si Briciu au cam aceleasi argumente, in sensul in care procesul civil nu beneficiaza de un imperium comparabil cu cel penal.