Din cate stiu, se poate face un contract la notar, prin care sa te angajezi ca vei plati acei bani.
Masina e mai bine s-o treci direct pe numele tau.
Eu zic sa lasi chestiile astea deoparte, iei ceva de cat ai. Ala poate bine mersi sa declare masina furata, si ramai si fara bani, si in puscarie.