anonim_4396
| anonim_4396 a întrebat:

Care credeti ca a fost cauza permiterii imprumuturilor din alte limbi? In ce contexte?

Răspuns Câştigător
Salontanul
| Salontanul a răspuns:

Inexistenta unor cuvinte cu acelasi sens in romana. Uneor se mai face si din grandomanie. Exemplu: folder = dosar.

3 răspunsuri:
| GdX a răspuns:

Dar de ce am luat din engleza computer, pc, mouse, mousepad, software, hardware? Pentru ca nu ai traducere in limba ta este un motiv.

| Sociopat a răspuns:

Convenienta si globalizare

| Sevendgu a răspuns:

Nu