| G65 a întrebat:

Care sunt avantajele, dar si dezavantajele facerii unui film dupa urma unei opere literare, a unui roman cunoscut. Spre exemplu, filmul Baltagul, inspirat din romanul "Baltagul", de Mihail Sadoveanu. Sunt foarte multe exemple. Ati putea sa ma ajutati cu, cateva idei, va rog frumos? Funda.

2 răspunsuri:
| Oana92 a răspuns:

Un film nu va putea surprinde niciodata toate aspectele dintr-o carte si reda in general viziunea regizorului asupra personajelor si actiunii.
Eu una nu am vazut niciodata un film inspirat dupa o carte mai bun decat cartea in sine.

| salviaplath a răspuns:

Avantaje:
-continutul cartilor este facut accesibil si celor carora nu le place sa citeasca
-adaptarile pot atrage oamenii in a citi si cumpara cartile, astfel sustinand autorii
-filmele pot crea o atmosfera atat vizuala cat si audio, prin coloane sonore potrivite actiunii si prin efecte speciale si unghiuri de filmare
Dezavantaje:
-adaptarile nu sunt intotdeauna fidele cartilor
-cartile ne ofera o perspectiva asupra psihicului personajelor imposibil de redat doar prin monolog, dialog sau actiuni
-cand citim putem vizualiza povestea si personajele cum dorim iar filmele de multe ori ne strica imaginea creata in minte cand am citit cartea
-metaforele sau alte figuri de stil nu pot fi redate intr-un film, lucru care poate rapi din frumusetea povestii