1. Nu este un proverb (sau este un proverb incomplet sau prost citat)
2. Care este dificultatea in a intelege ce inseamna? Nu este nimic criptic.
Nu este un un proverb si nici macar o expresie. Sensul este fix intelegerea cuvant cu cuvant.
Complet este: Calca de douaori intr-un loc si odata la mijloc". Se refera la persoanele care sunt lente in tot ce fac, adica abia se misca atunci cand fac ceva.