Pune o întrebare

Literatură

în 28 Iunie 2014 | a întrebat:

Doresc si eu traducerea aceste fraze in eng
Când moartea îmi va spune sa parasesc pamântul, când oameni fara mila îmi vor sapa mormântul, când lumea pentru mine nu va mai exista, atunci dar nici atunci eu nu te voi uita!
e pentru pagina mea de facebook

https://www.facebook.com/dragostea.invinge.tot.intotdeau na

2 Raportează Evaluează

Ordonare:

2 răspunsuri:

în 28 Iunie 2014 | explică:

Mersi mai o provocare
Am cautat flori, Si am gasit ape.
Am cautat ape, Si am gasit soare.
Am cautat soare, Si am gasit iubire.
Le am adunat pe toate, Si te am gasit pe tine

Răspunde Raportează Evaluează

în 28 Iunie 2014 | a răspuns:

When death will tell me to leave the earth, when the people without merci will dig my grave, when the world will doesn't exist for me, then but even then I will not forget you.
Nu stiu daca e chiar foarte buna.
Fundita? :X

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 3 Iulie 2014
Vasile_Marin_1975 întreabă:

Doresc si eu traducerea aceste fraze in eng Orice femeie care isi doreste un barbat care sa o ia in brate atunci cand e speriata, sa ii stearga lacrimile atunci cand plange, sa o sarute pe frunte...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 28 Iunie 2014
Vasile_Marin_1975 întreabă:

Doresc si eu traducerea aceste fraze in eng Daca intr- o zi iti vine sa plangi, cauta- ma. Nu promit sa te fac sa razi dar pot sa plang cu tine. Daca intr- o zi iti vine sa fugi, cauta- ma. Nu promit...? (mai mult)

4 răspunsuri
trimisă pe 26 Iulie 2011
Mihaela_5801 întreabă:

in timpul liber iubesc sa scriu, ce ziceti? Cind soarele imi va spune Sa parasesc pamintul Cind oamenii fara mila Imi vor sapa mormintul Cind zile pentru mine Nu vor mai exista ...? (mai mult)

8 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 21 ore
CyberDune28 întreabă:

Care sunt sansele sa gasesc Iluzia fericirii De (autor): Dorian Furtuna (2020)?

4 răspunsuri
trimisă acum 21 ore
Desh întreabă:

Salut TPU! Îmi puteți spune o librărie fizică din Pitești unde pot găsi cărțile din Pisicile Războinice în engleză? Am incercat să le comand online și e jale cu livrarea cărților în engleză....? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 30 Ianuarie
C0c0mychicken întreabă:

Salut! Sunt nou aici si as pune o intrebare clasica, imi puteti recomanda un roman de citit, care sa contina drama? Am de facut un referat si nu ma pot decide. :p

4 răspunsuri
trimisă pe 27 Ianuarie
123gabialexandra întreabă:

Aș avea nevoie de sugestii de versuri pentru un cântec popular. Aș avea ideea, am câteva versuri însă mă împotmolesc puțin. Ar fi o strofă de încheiere în care să zic despre dragostea...? (mai mult)

1 răspuns

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 26 Ianuarie
LisaJulie întreabă:

Care sunt cele top zece carti / serii de citit intr-o viața in opinia voastră?

6 răspunsuri
trimisă pe 27 Noiembrie
recedaniel1 întreabă:

In ce perioada s-a nascut Mihai Eminescu?

11 răspunsuri
trimisă pe 1 Septembrie
anonim_4396 întreabă:

Hai noroc! Îmi poate spune cineva cum se scrie "să fi/fii tare!" cu doi de "i" sau cu unul singur?

13 răspunsuri
trimisă pe 24 Octombrie
sabin89 întreabă:

În "Patologia vieţii sociale" publicată în 1833, Balzac spune: "A existat în toate vremurile un om genial care s- a făcut secretarul epocii sale. Homer, Aristotel, Tacit, Shakespeare, Aretino,...? (mai mult)

13 răspunsuri

Remarcate de editori

annonimaaaa555 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

O să- ți zic cum vad eu situația.Te înțeleg fiindcă și eu am fost asa si sunt, doar ca...cu tata(acum am 20 de ani și m- am distanțat de el și el...acum regreta dar degeaba, ma țin cât mai...... (mai mult)
Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)

Categorii