|
anonim_4396
a întrebat:
Imi puteti da o parere :
„Listen to your heart"
I just want to say:I love you!
I love you because you are different.
I love your kindness.
I love your way to be.
I love your eye sparkle when you are happy!
I know there are to many "love", but a simple word make the difference
Maybe you don't think the same, maybe you think that is a joke but i take a weight from my soul because i've told you that.
With Love, A. M.
Ordonare:
După relevanţă
Răspunde
|
madymeow
a răspuns:
Ai greseli gramaticale. Trebuie scris astfel:
I love your way of being.
...a simple word can make the difference.
Maybe you don't feel the same(...), but I must say that I took a load off my heart by telling you this.
La ultima fraza am folosit o expresie specifica (idioms), asemeni locutiunilor din limba romana. De aceea am inlocuit "soul" cu "heart".
Întrebări recente
Răspunsul este publicat...
Te rugăm să aştepţi ca răspunsul tău să fie trimis spre publicare.
