Stie cineva daca exista cartea Metro 2034 in romana? O gasesc doar in engleza si as prefera sa o citesc in romana, pentru ca traducerea din rusa e mult mai aproape de original in romana decat in engleza.

2 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 2 Iunie 2018 | a răspuns:

Buna! Nu a aparut inca in romana. La mine la editura inca incercam sa obtinem acceptul traducerii. Pana in septembrie este posibil să apara si in romana.

Răspunde

în 13 Iunie 2018 | explică (pentru IoaNa1428Dmd):

Multumesc mult! De 2035 se aude ceva?

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (1 răspuns)

Ordonare:

1 răspuns:

Întrebări similare

trimisă pe 16 Aprilie 2013
alin_9439 întreabă:

Multi ati auzit de Metro 2033 de curand l- am terminat si pe internet am vaz ca deja a aparut cartea Metro 2034 si vreau sa o citesc. Stie cineva de unde o pot achizitiona online sau de la un...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă pe 1 Aprilie 2013
GizazCraist întreabă:

Credeti ca Metro 2035 va fi tradusa si in romana/engleza din moment ce nu exista asemenea traduceri pentru Metro 2034

1 răspuns
trimisă pe 28 Iunie 2014
toatenumeledeutilizatorsuntluate întreabă:

stie cineva daca gasesc in Romania si in romana cartea metro 2033 de dmitry glukovsky sau ceva de genul...am gasit pe det un pdf in engleza dar e altceva in romana.si daca da, la ce magazin si ...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 4 Mai 2019
rem1x70 întreabă:

Unde găsesc și eu să cumpăr cartea "Metro 2033" tradusă din rusă în română? Am căutat cam pe toate site-urile și nu mai este disponibilă deloc…

8 răspunsuri
trimisă pe 25 Iunie 2010
StilSanatos întreabă:

cum gasesc traducerea versurilor din engleza in romana de pe versuri.ro?

4 răspunsuri

Întrebări recente

trimisă pe 15 Decembrie
EPoX815 întreabă:

Voi ce cărți mai cumpărați adolescenților voștri?

4 răspunsuri
trimisă pe 13 Decembrie
RoxanaCaplan întreabă:

Îmi puteți spune și mie o scrisoare pentru Adina Popescu? va rog frumos

2 răspunsuri
trimisă pe 13 Decembrie
CyberDune28 întreabă:

Aveti carti de autobigrafie sau memorii in biblioteca? Daca da, cate aveti?

4 răspunsuri
trimisă pe 9 Decembrie
DanMihalache întreabă:

Bună ziua. Lucrez la o carte de câteva luni. Am ajuns la 55.000 cuvinte și presupun ca mai am de scris 15- 25.000. Este un fel de poveste cu tentă gotică, religioasă, mistică, istorică. Nu am...? (mai mult)

6 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 27 Noiembrie
recedaniel1 întreabă:

In ce perioada s-a nascut Mihai Eminescu?

11 răspunsuri
trimisă pe 1 Septembrie
anonim_4396 întreabă:

Hai noroc! Îmi poate spune cineva cum se scrie "să fi/fii tare!" cu doi de "i" sau cu unul singur?

13 răspunsuri
trimisă pe 24 Octombrie
sabin89 întreabă:

În "Patologia vieţii sociale" publicată în 1833, Balzac spune: "A existat în toate vremurile un om genial care s- a făcut secretarul epocii sale. Homer, Aristotel, Tacit, Shakespeare, Aretino,...? (mai mult)

13 răspunsuri
trimisă pe 4 August
floruits întreabă:

Bună TPU! Cum pot să scriu o poezie frumoasă? Dau fundiță!

10 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)

Categorii