Ati putea sa-mi traduceti aceste versuri?

Fall

Now the dark begins to rise
Save your breath, it's far from over
Leave the lost and dead behind
Now's your chance to run for cover

I don't wanna change the world
I just wanna leave it colder
Light the fuse and burn it up
Take the path that leads to nowhere

All is lost again
But I'm not giving in

I will not bow
I will not break
I will shut the world away
I will not fall
I will not fade
I will take your breath away

Fall

Watch the end through dying eyes
Now the dark is taking over
Show me where forever dies
Take the fall and run to Heaven
Versuri Breaking Benjamin - I will not bow
de pe http://www.versuri.ro

All is lost again
But I'm not giving in

I will not bow
I will not break
I will shut the world away
I will not fall
I will not fade
I will take your breath away

And I'll survive, paranoid
I have lost the will to change
And I'm not proud, cold-blooded fate
I will shut the world away

I will not bow
I will not break
I will shut the world away
I will not fall
I will not fade
I will take your breath away

And I'll survive; paranoid
I have lost the will to change
And I'm not proud, cold-blooded fate
I wïll shut the world away

Fall


Am incercat cu tot felul de dictionare, dar lasa de dorit. Va rog!

Da si tu la google translate

Cădere



Acum întuneric începe să crească

Salvaţi-vă respiraţia, este departe de peste

Lăsaţi pierdut şi mort în urmă

Acum este şansa ta de a rula pentru acoperirea



Nu vreau să schimbe lumea

Vreau doar să o las mai rece

Aprinde fitilul şi arde-l

Ia calea care duce spre nicăieri



Totul este pierdut din nou

Dar eu nu dau în



Eu nu va pleca

Eu nu va rupe

Eu va închide lume departe

Eu nu va cădea

Eu nu va dispărea

Eu va lua respiratia



Cădere



Uita-te la final prin moarte ochi

Acum este întuneric preluarea

Arată-mi unde moare pentru totdeauna

Ia toamna şi a alerga la Heaven

Versuri Breaking Benjamin - nu voi pleca

De pe http://www.versuri.ro



Totul este pierdut din nou

Dar eu nu dau în



Eu nu va pleca

Eu nu va rupe

Eu va închide lume departe

Eu nu va cădea

Eu nu va dispărea

Eu va lua respiratia



Şi voi supravieţui, paranoid

Am pierdut voinţa de a schimba

Şi eu nu sunt mândru soarta, cu sânge rece

Eu va închide lume departe



Eu nu va pleca

Eu nu va rupe

Eu va închide lume departe

Eu nu va cădea

Eu nu va dispărea

Eu va lua respiratia



Şi voi supravieţui; paranoic

Am pierdut voinţa de a schimba

Şi eu nu sunt mândru soarta, cu sânge rece

I se va închide lume departe



Cădere

Am! V-am zis ca google-ul traduce de doi bani si exprimarea e total paralela cu limba romana...

Ai dreptate -google translate chiar este de doi bani, asa ca am tradus eu si iata ce mi-a iesit:
Cădere

Acum întunericul începe sa se ridice
Ține-ți respiratia este departe de sfârsit
Lasă pierderea si moartea in urmă
Acum este șansa ta să fugi pentru acoperire

Nu vreau să schimb lumea
Vreau doar să o las mai rece
Aprinde fitilul si arde-l
Ia calea care duce spre nicăieri

Totul este pierdut din nou
Dar nu dau în

Eu nu voi pleca
Nu voi rupe
Voi inchide lumea departe
Eu nu voi dispărea
Îți voi lua respirația

Cădere

Urmărește sfârșitul prin ochi muritori
Acum întunericul ia sfârșit
Arată-mi unde moare pentru totdeauna
Ia căderea si fugi spre Rai

Totul este pierdut din nou
Dar nu dau în

Eu nu voi pleca
Nu voi rupe
Voi inchide lumea departe
Eu nu voi dispărea
Îți voi lua respirația

Și voi supraviețui, paranoic
Am pierdut dorința de schimbare
Si nu sunt mândru, soarta cu sânge-rece
Voi închide lumea departe

Cădere

sper că e bine

Ms mult :*