Buna am si eu nevoie de o melodie din violetta cel mai usor de invatat si daca nu va suparati as vrea si traducerea din spaniola in romana si ca melodia sa aiba maxim 4-5 strofe? Dau funda la cel mai bun raspuns.

Cómo quieres

Dime lo que quieres y no me hagas llorar
No juegues conmigo y no me hagas ilusionar
Dime las palabras que digan la verdad
No prometas cosas que no van a pasar
Sabes que eu cambio cuando tú estás aquí
Me siento distinta porque me haces feliz
Cómo quieres que te quiera si te quiero y tú
no quieres que te quiera como eu quiero quererte
Sea lo que sea y eu lo voy a aceptar
Sabes que te quiero y ya no quiero llorar
Pase lo que pase, quiero tenerte aquí
Tú eres la persona que me hace reír
Sabes que eu cambio cuando tú estás aquí
Me siento distinta porque me haces feliz
Cómo quieres que te quiera así te quiero y tú
no quieres que te quiera como eu quiero quererte
Cómo quieres que te quiera si te quiero y tú
no quieres que te quiera como eu quiero quererte
Cómo quieres que te quiera si te quiero y tú
no quieres que te quiera como eu quiero quererte
Cómo quieres que te quiera si te quiero y tú
no quieres que te quiera como eu quiero quererte
Cómo quieres que te quiera si te quiero y tú
no quieres que te quiera como eu quiero quererte

Cum vrei

Spune-mi ce vrei si nu ma face sa plang
Nu te juca cu mine si sa ma faci sa sper
Spune-mi vorbele care spun adevarul
Nu-mi promite lucruri care nu se vor intampla
Stii ca ma schimb atunci cand tu esti aici
Ma simt diferita pentru ca tu ma faci fericita
Cum vrei tu sa te iubesc daca te iubesc si tu nu vrei sa te iubesc asa cum vreau eu sa te iubesc
Orice va fi, va fi si voi accepta asta
Stii ca te iubesc si nu mai vreau sa plang
Orice se va intampla, vreau sa te am aici
Tu esti persoana care ma face sa rad.
Stii ca ma schimb atunci cand tu esti aici
Ma simt diferita pentru ca tu ma faci fericita
Cum vrei sa te iubesc asa te iubesc si tu nu vrei sa te iubesc asa cum vreau eu sa te iubesc
Cum vrei tu sa te iubesc daca te iubesc si tu nu vrei sa te iubesc asa cum te iubesc
Cum vrei tu sa te iubesc daca te iubesc si tu nu vrei sa te iubesc asa cum te iubesc
Cum vrei tu sa te iubesc daca te iubesc si tu nu vrei sa te iubesc asa cum te iubesc
Cum vrei tu sa te iubesc daca te iubesc si tu nu vrei sa te iubesc asa cum te iubesc

Alcancemos las Estrellas

Ese sentimiento, sensación llena de emoción
Siento la alegría, que me provoca esta canción
Oye mi corazón como se acelera
cuando el público espera, no
Nada me va a parar, que sube el telón
Chicas, comienza la función
Las luces, los flashes,
La música será la clave
Aplausos en un momento
Nuestra voz va a tocar el cielo
Va-a-a a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Va-a-a a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Peinarse y maquillarse
Los nervios a flor de piel
Es en el escenario
Donde a mis sueños veo nacer
Oye mi corazón como se acelera
cuando el público espera, no
Nada me va a parar
Que sube el telón
Chicas, comienza la función
Las luces, los flashes,
La música será la clave
Aplausos en un momento
Nuestra voz va a tocar el cielo
Va-a-a a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Va-a-a a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Yo quiero tocar, eu quiero ganar
Cada corazon que me llegue a escuhar
Nuestro sueños hacerlos realidad
La cima alcanzar
Preparense el show va a empezar
Las luces...
La música será la clave
Aplausos...
Nuestra voz...
Va-a-a a empezar la fiesta
Ah ah alcancemos las estrellas
Va-a-a a empezar la fiesta
Ah ah alcancemos las estrellas

Atingem Stelele

Acest sentiment, senzatie plina de entuziasm
Simt bucuria, ce mi-o provoaca acest cantec
Imi simt inima cum accelereaza
Cand publicul asteapta, nu
Nimic nu ma va opri, ridica cortina
Fetelor, incepeti spectacolul
Luminile, flashurile
Muzica va fi cheia
Aplauzelor intr-un moment
Vocile noastre vor atinge cerul
Petrecerea va incepe
Atingem stelele
Petrecerea va incepe
Atingem stelele
Parul si machiajul
Emotiile sunt mari
Pe scena
Este locul unde imi voi vedea visele cu ochii
Imi simt inima cum accelereaza
Cand publicul asteapta, nu
Nimic nu ma va opri
Ridica cortina
Fetelor, incepeti spectacolul
Luminile, flashurile
Muzica va fi cheia
Aplauzelor intr-un moment
Vocile noastre vor atinge cerul
Petrecerea va incepe
Atingem stelele
Petrecerea va incepe
Atingem stelele
Eu vreau sa ating, eu vreau sa castig
Fiecare inima care ma va asculta
Visele noastre le vom transforma in realitate
Varful sa-l atingem
Pregatiti-va, spectacolul va incepe.
Luminile...
Muzica va fi cheia
Aplauzele...
Vocile noastre...
Petrecerea va incepe
Ah ah atingem stelele
Petrecerea va incepe
Ah ah atingem stelele

Astea sunt din sezonul 2.
Si ceva din sezonul 1:
En Mi Mundo. Ahora sabes que, eu no entiendo lo que pasa
sin embargo se, nunca hay tiempo para nada
pienso que no me doy cuenta
y le doy mil y una vueltas
mis dudas me cansaron
ya no esperare

y vuelvo a despertar en mi mundo
siendo lo que soy
y no voy a parar ni un segundo
mi destino es hoy
y vuelvo a despertar en mi mundo
siendo lo que soy
y no voy a parar ni un segundo
mi destino es hoy

nada puede pasar
voy a soltar todo lo que siento todo todo
nada puede pasar voy a soltar
todo lo que tengo nada me detendrá

ahora ya lo se, lo que siento va cambiando
y si hay miedo que, abro puertas voy girando
pienso que no me doy cuenta
y le doy mil y una vueltas
mis dudas me cansaron
ya no esperare

y vuelvo a despertar en mi mundo
siendo lo que soy
y no voy a parar ni un segundo
mi destino es hoy
y vuelvo a despertar en mi mundo
siendo lo que soy
y no voy a parar ni un segundo
mi destino es hoy

nada puede pasar
voy a soltar todo lo que siento todo todo
nada puede pasar voy a soltar
todo lo que tengo nada me detendrá

In lumea mea

este o lume fantastica
mistica si magica
mistica si magica
vezi doar oameni
spunand
TE IUBESC

R:in lumea mea
oameni spun ce simt
in lumea mea
te iubesc are un inteles
in lumea mea
in lumea mea
te astept si pe tine

2.multe flori, multe culori
multa iubire
multa fericire
R:

3.intra ïn lumea mea!

R:x2

En mi mundo-engleza

1. She, my world
oh
is a fantasy world
mystical and magical
mystical and magical
people only see
saying
I LOVE YOU

R: my world
people say they feel
my world
love has a meaning
my world
my world
I expect you too

2. More flowers, more colors
much love
happïness
R:

3. enter my world
R: x2

Podemos-romana

Nu sunt pasare sa zbor,
Si un tablou nu-l pot picta
Nu sunt poet sau sculptor
Sunt doar cine sunt.Stelele nu se citesc,
Si luna nu va cobori,
Nu sunt cerul, nici soarele…
Sunt doar cine sunt.Dar sunt lucruri pe care le stiu,
Vino aici si iti voi arata,
In ochii tai pot vedea,
Poti s-o faci, incearca sa-ti imaginezi.Ne putem picta sufletele,
Putem striga daa aa,
Putem zbura, fara aripi…
Sa fim versurile din cantecul meu,
Si sa-mi dai forma cu vocea taNu sunt soarele ce se scufunda in mare,
Nu stiu nimic despre ce se va intampla,
Nu sunt un Fat Frumos,
Sunt doar cine sunt.Dar sunt lucruri pe care le stiu,
Vino aici si iti voi arata,
In ochii tai pot vedea,
Poti s-o faci, (poti s-o faci…)
Incearca sa-ti imaginezi.Ne putem picta sufletele,
Putem striga daa aa,
Putem zbura, fara aripi…
Sa fim versurile din cantecul meu…Nu e destinul,
Nici norocul ce vine pentru mine,
Imi imaginez…
Si magia te-a adus aici…Ne putem picta sufletele,
Putem striga daa aa,
Putem zbura, fara aripi…
Sa fim versurile din cantecul meu…
Ne putem picta sufletele,
Putem striga daa aa,
Putem zbura, fara aripi…
Sa fim versurile din cantecul meu…
Si sa-mi dai forma cu vocea ta.

Podemos-engleza

http://lyricstranslate.com
I'm not a bird to fly,
And I don't know how to paint a picture,
I'm not a poet or a sculptor,
I am just who I am.

The stars are not read,
And the moon will not go down,
I'm not the sky nor the sun,
I'm just who I am.

But there are things that I know,
Come here and I will show you,
In your eyes I can see,
You can do it, try to imagine.

We can paint our souls,
We can shout yeahh,
We can fly without wings...
Be the lyrics in my song,
And shape me with your voice.

I'm not the sun that is placed in the sea,
Nothing is about to happen,
I'm not a prince charming,
I am just who I am.

But there are things that I know,
Come here and I will show you,
In your eyes I can see,
You can do it, (you can do it...)
Try to imagine.

We can paint our souls,
We can shout yeahh,
We can fly without wings...
Be the lyrics in my song...

It is not destiny,
Nor the luck that comes for me,
Let's imagine it,
And the magic brought you here...

We can paint our souls,
We can shout yeahh,
We can fly without wings...
Be the lyrics in my song...
We can paint our souls,
We can shout yeahh,
We can fly without wings...
Be the lyrics in my song...
And shape me with your voice.

Cam atat stiu. Funda?

Incearca melodia veo- veo! Este usoara!

Poti intra pe net si sa scrii muzica cu violetta veo veo in romana.
Eu cred ca veo veo este usor si in romana si in spaniola

Da