Traduceti-mi si mie versurile melodiei Directia 5 - Iti multumesc.Sa le traduca cineva care stie engleza! Dau fundoi! Mercii:X

Because you're with me, thank you!
The river and well thank you!
For gesture-in itself that I have chosen,
Of all on me, thank you!
Thank you for kindness,
And thank you sincerely,
For felu-in which I say "I love you!"
Full of simplicity,
For all these wonderful gifts
Thank you!
Thank you for beauty,
Thank you for youth,
Sun offered pure and natural
After-as long
I feel them eternal
This wanting it mean
As a thank you!
For felu who tell me "I love you!"
Full of simplicity
For all these wonderful gifts
Thank you!

Because you're with me, thank you
The bad and good, thank you
For gesture-in itself that I have chosen
Of all me
Thank you!
For felu you tell me "I love you!"
Full of simplicity
For all these wonderful gifts
Thank you!


Fiindca esti cu mine, iti multumesc!
La rau si la bine iti multumesc!
Pentru gestu-n sine ca m-ai ales,
Dintre toti, pe mine, iti multumesc!
Pentru bunatate iti multumesc,
Si sinceritate iti multumesc,
Pentru felu-n care imi spui "te iubesc!"
Plin de simplitate,
Pentru aceste toate daruri minunate
ITI MULTUMESC!

Pentru frumusete iti multumesc,
Pentru tinerete iti multumesc,
Mie oferite pur si firesc
Dup-atata vreme
Eu le simt eterne
Asta vrand sa-nsemne
Ca-ti multumesc!

Pentru felu-n care imi spui "te iubesc!"
Plin de simplitate
Pentru aceste toate daruri minunate
ITI MULTUMESC!

Fiindca esti cu mine, iti multumesc
La rau si la bine, iti multumesc
Pentru gestu-n sine ca m-ai ales
Dintre toti pe mine
ITI MULTUMESC!
Pentru felu-n care imi spui "te iubesc!"
Plin de simplitate
Pentru asceste toate daruri mïnunate
ITI MULTUMESC!

Sper ca te-am ajutat :X:X:X:X