Pune o întrebare

Muzică

în 4 Noiembrie 2015 | a întrebat:

Care poate traduce corect versurile astea

And angels are raining down so hard
Cause I love you times infinity

"Si ingerii sunt in ploaie privind in jos, pentru ca te iubesc la infinit" cam asa suna traducerea mea : ))

1 Raportează Evaluează

Ordonare:

1 răspuns:

în 4 Noiembrie 2015 | a răspuns:

E ceva de genu: si ploua cu ingeri in jos atat de tare
pentru ca te iubesc "la infinit" (asta e traducerea personala si nu neaparat cea mai corecta)

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 4 Noiembrie 2015
kopotoru întreabă:

Care poate traduce corect versurile astea And angels are raining down so hard Cause I love you times infinity

1 răspuns
trimisă pe 21 Iulie 2011
anutzzaaaa întreabă:

Buna TPU:) este o melodie care suna cam asa: Cause i'm trippin', i'm trippin' i'm trippin' si : My love is on fire versurile aparti aceleiasi melodii:D Funda pentru cel care raspunde primul si corect:)...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 16 August 2016
AliLina2 întreabă:

îmi poate traduce cineva versurile de mai jos? Google translate nu le traduce bine..versurile sunt dintr- o melodie si as vrea sa stiu ce înseamnă.dau funda! Multumesc! It’s hard for ...? (mai mult)

4 răspunsuri
trimisă pe 6 Octombrie 2012
Sayakoo întreabă:

Buna prietenii! Dau FUndoi :> Cine imi traduce si mie melodia asta! Baby you're all that I want When you're lying here in my arms Finding it hard to believe We're in heaven Oh, thinkin' 'bout...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 9 Septembrie 2012
kryspys întreabă:

Buna TPU caut si eu melodia cu versurile astea : ooo I'm gonna do it my way ooo no matter what they say cause i love you song listen to the radio... o stiti? Canta o fata si nu e veche e noua e asa mai...? (mai mult)

1 răspuns

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 17 ore
Seli562 întreabă:

Ce melodii va plac de la: Justin Bieber Justin Timberlake Enrique Iglesias și The Weekend

0 răspunsuri
trimisă pe 30 Septembrie
Eminescu777 întreabă:

Ce nume sa-i dau formației mele? Suntem din Iasi și cantam muzica populara, suntem o formatie nici prea mica nici prea mare

0 răspunsuri
trimisă pe 30 Septembrie
Miruna2013 întreabă:

Bună! Sunt autoarea a două cărți de poezie și de o bună perioadă lucrez la versuri pentru melodii. Caut o colaborare serioasă, dacă sunteți interesați aștept să mă contactați: miruna....? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 28 Septembrie
Samyku întreabă:

Cunoaste cineva melodia cu versurile:"A fost o data o poveste despre un baiat si- o fata Dar mai mult e despre el si lumea lui terminata Inchide ochi si asculta ca sa intelegi exact Si daca esti slab...? (mai mult)

0 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 4 Mai
BobTheCat întreabă:

Voi mai cumparati CD-uri pentru muzica?

34 răspunsuri
trimisă pe 11 Iunie
Melaniaa78 întreabă:

Ce melodii va plac de la Jennifer Lopez Britney Spears Shakira si Lady Gaga?

7 răspunsuri
trimisă pe 12 Iunie
ReddY25 întreabă:

Ce păreri aveți despre Puya?

7 răspunsuri
trimisă pe 21 Iunie
Lizica553 întreabă:

Ce melodii va plac de la Miley Cyrus Dua Lipa si Ariana Grande?

6 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)

Categorii