Pune o întrebare

Muzică

în 2 Iunie 2014 | a întrebat:

Ce inseamna Rammstein, dau funda pentru cine traduce, nu neaparat motamo.

2 Raportează Evaluează

Ordonare:

2 răspunsuri:

în 3 Iunie 2014 | a răspuns:

Este o trupa germana de metal. Numele in sine in engleza este tradus "ramming stone" careeee in romana se traduce "piatra ce izbeste". Numele a fost initial preluat de un accident foarte marcant in orasul Ramstein. Cam atat laughing

Răspunde Raportează Evaluează

în 3 Iunie 2014 | a răspuns:

"... in timpul unui miting aerian desfasurat la baza americana din localitatea germana Ramstein, 3 avioane ale armatei italiene se ciocnesc in aer si se prabusesc."

Despre Rammstein:
http://www.rammstein.ro/istoric.html

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 4 Iulie 2011
女時日水한국어 întreabă:

Ce inseamna "Motamo"?

11 răspunsuri
trimisă pe 3 Ianuarie 2012
OvidiuB12 întreabă:

Salut, exista expresie in engleza pentru: A pune suflet in ceea ce fac? Sau se traduce motamo? Multumesc.

1 răspuns
trimisă pe 20 Septembrie 2013
Charlotte02 întreabă:

Cum s-ar traduce constructia "Se spune ca" sau "ni s-a spus sa" in engleza?:) nu cred ca e motamo, cred ca e o constructie anume. Funda

5 răspunsuri
trimisă pe 6 Octombrie 2012
Xpert2000 întreabă:

Hey ce inseamna expresia old school?:D nu tradus motamo

7 răspunsuri
trimisă pe 5 Mai 2012
Eusieu_4002 întreabă:

Ce inseamna rappin' on in traducere motamo? Dar trolling? Mersi!

3 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă pe 24 Noiembrie
GreedSong întreabă:

Salut asta nu este o întrebare mai mult voiam să întreb că dacă cineva are voce muzicală dar nu știe să facă melodii pot ajuta

1 răspuns
trimisă pe 24 Noiembrie
Andreutza91 întreabă:

Buna. Caut o manea veche, veche... am ascultat- o la petreceri prin 2009- 2010 dar nu am nici o idee cine o canta. Tot ce imi amintesc sunt urmatoarele versuri Domnisoara, Domnisoara, Te- am ...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 24 Noiembrie
Edi12679 întreabă:

Salutare! Oare cu ce program pot folosi vocea unui manelist din România? Vreau să- l fac să spună ceva, folosind funcția text- to- speech, pentru un proiect „de caterincă" (vă dați seama). ...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 23 Noiembrie
Albertrap întreabă:

Vreau strofe pentru soră rap bettle

1 răspuns

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 21 Iunie
Lizica553 întreabă:

Ce melodii va plac de la Miley Cyrus Dua Lipa si Ariana Grande?

8 răspunsuri
trimisă pe 11 Iunie
Melaniaa78 întreabă:

Ce melodii va plac de la Jennifer Lopez Britney Spears Shakira si Lady Gaga?

8 răspunsuri
trimisă pe 12 Iunie
ReddY25 întreabă:

Ce păreri aveți despre Puya?

7 răspunsuri
trimisă pe 6 Iunie
Felicia345 întreabă:

Ce melodii va plac de la Lady Gaga Katy Perry și Miley Cyrus?

12 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)

Categorii