CE INSEAMNA ROMANIAN VERSION LA ALBUMELE ARTISTILOR STRAINI? am vazut pe eMAG de exemplu album kanye west romanian version si e mult mai ieftin ca cel original. ce inseamna?
Ordonare:
După relevanţă
Înseamnă versiunea în limba română a acelei melodii (melodia respectivă este cântată și în limba română, de cântăreț sau altcineva) 
Răspunde
Ciuciu! De fapt difera numarul melodiilor, sau durata sau chiar genul/stilul (remixuri).
Exemplu http://en.wikipedia.org/wiki/Group_Therapy_(Above_%26_Beyond_album) Amazon UK bonus track[4]
No. Title Length
16. "With Your Hope", mno, asta numai cei din uk o primeau.
Răspunde
Păi normal că diferă, doar versurile sunt în română => că și durata/stilul se schimbă 
doar vrei ca melodia să iasă cât mai ritmată/frumoasă. Totul diferă de la limbă la limbă și nu poți lucra pe același negativ original.
Nu are cum sa fie in romana, Kanye West abia stie engleza, si cine ar cumpara un album cu melodiile lui cantate de Gigel din deal, in romana? Dooh
Am înțeles, cred...Nu am de ce să nu recunosc că poate am greșit, dar care ar fi concluzia din ceea ce ai zis:?
Romanian version album = melodiile pe care le primesc doar ascultătorii români?
Eu așa văzusem odată pe YT, deci... dar oricum nu te contrazic, se pare că tu cunoști mai bine. Nu mă mai bag.
Exact!
La melodiile romanesti o sa vezi romanian version daca exista o versiune si in alte limbi, cum e Bailando a lui Enrique (spaniola si engleza), sau e posibil ca un strain sa faca o versiune in romana, dar aproape imposibil cineva atat de cunoscut cum e nenea West, plus ca e american, astia abia stiu engleza, mai ales "rap-erii" 
, crezi ca stiu romana?
Răspunsul este publicat...
Te rugăm să aştepţi ca răspunsul tău să fie trimis spre publicare.
