| gabriellafan1vanessa a întrebat:

Ce versuri sunt inlocuite la melodia pe care o canta joe si demi.Aceeasi melodie pe care o canta si miruna oprea si noni ene? funditaaaaa!

Răspuns Câştigător
| marius577 a răspuns:

Sunt la fel numai ca astia din Romania nu stiu sa traduca ca lumea.In loc de like fire and rain(ca focul si ploaia)ei zic ca in apa si in foc si etc ca sa se faca rima in romanahappy.

5 răspunsuri:
| darielle a răspuns:

Sunt la fel versurile...numai ca... miruna oprea si noni ene canta melodia wouldn'n change a thing in romana.Deci sunt la fel.

| mary a răspuns:

Pai uite vresurile in engleza:

It's like
He dosen't hear a word i say
His mind is somewhere far away
And i don't know how to get there

It's like
He olny wants to chill out
Makes my wanna pull my hair out
Like he dosen't even care

You, Me
Were face to face
But we don't see eye to eye

Like Fire and Rain!

Fire & Rain

You can drive me insane.

Drive me insane.

But I can stay mad at you for anything.

Were Venus and Mars

Venus and Mars

Were like different stars.

Different stars.

Your the harmony to every song I sing, and I wouldn't change a thing.

So start a sigar a day
Just wanna let the music play
She's all or nothing
But my feelings never change

Why, you try to read my mind
You try to pick up fight
That's what all my friends say

You, Me
Were face to face
But we don't see eye to eye

Like Fire and Rain!

Fire & Rain

You can drive me insane.

Versuri Camp Rock 2 - Wouldn't change a thing
de pe http://www.versuri.ro

Drive me insane.

But I can stay mad at you for anything.

Were Venus and Mars

Venus and Mars

Were like different stars.

Different stars.

Your the harmony to every song I sing, and I wouldn't change a thing

When i miss shes no
But when i hold on he just says go

We're perfectly in perfect
But I wouldn't change a thing

Like Fire and Rain!

Fire & Rain

You can drive me insane.

Drive me insane.

But I can stay mad at you for anything.

Were Venus and Mars

Venus and Mars

Were like different stars.

Different stars.

Your the harmony to every song I sing, and I wouldn't change a thing

But i can't stay mad for anything

Were Venus and Mars

Venus and Mars

Were like different stars.

Different stars.

Your the harmony to every song I sing, and I wouldn't change a, I wouldn't change a thïng




si pe cele in romana :

El nu... El nu aude tot ce'i zic
Cu gandul e plecat un pic
Dar departe mie iubirea
Iar el doar distractie ar vrea
Asta nu pot suporta
Ca si cum nu iar pasa

Tu Eudesi vorbim nu putem comunica
Ca'n apa si foc (Ca'n apa si foc!)
Langa tine am loc ( Langa tine am loc!)
Insa nu pot sa ma supar chiar deloc
Pe cer si pamant(Pe cer si pamant!)
In iubire m'avant (In iubire m'avant!)
Tu esti armonia versului ce'l cant
Si nu te'as schimba nicicand

Se tot agita zi de zi
Prin cantece eu voi trai
Dar ea e totul
Si nimic nu as schimba
Dar.
O stea.
Asta spun amici mei

Tu Eu.desi vorbim nu putem comunica
Ca'n apa si foc (Ca'n apa si foc!)
Langa tine am loc( Langa tine am loc!)
Insa nu pot sa ma supar chiar deloc

Versuri Noni Ene feat Miruna Oprea - I wouldn't change a thing
de pe http://www.versuri.ro
Pe cer si pamant(Pe cer si pamant!)
In iubire m'avant (In iubire m'avant!)
Tu esti armonia versului ce'l cant
Si nu te'as schimba nicicand

Eu spun da, ea nu
Acestia suntem eu si tu
Chiar imperfecti am spune
Dar nu te'as schimba nicicand oooo

Ca'n apa si foc (Ca'n apa si foc!)
Langa tine am loc(Langa tine am loc!)
Insa nu pot sa ma supar chiar deloc
Pe cer si pamant(Pe cer si pamant!)
In iubire m'avant (In iubire m'avant!)
Tu esti armonia versului ce'l cant
Si nu te'as schimba nicicand...
Si nu te'as schimba in viata mea nicicand
Pe cer si pamant(Pe cer si pamant!)
In iubire m'avant (In iubire m'avant!)
Tu esti armonia versului ce'l cant
Si nu te'as schimba.nu te'as schimba nicïcand


acum le poti compara

Răspuns utilizator avertizat
Răspuns utilizator avertizat
| evelyna_1193 a răspuns:

DEMI) (echoes: Joe)
It's like he doesn't hear a word I say
His mind is somewhere far away
And I don't know how to get there
It's like
(She's way too serious)
All he wants is to chill out
(She's always in a rush)
He makes me wanna pull all my hair out
(And interrupting)
Like he doesn't even care
(Like she doesn't even care)

(Demi)
You,
(Joe)
me
(Demi)
We're face to face
(Both)
But we don't see eye to eye
(Demi) (echoes: Joe)
Like fire and rain
(Like fire and rain)
You can drive me insane
(You can drive me insane)

(Both)
But I can't stay mad at you for anything
(Demi) (echoes: Joe)
We're Venus and Mars
(We're Venus and Mars)
We're like different stars
(Like different stars)
http://lyrics.kamranweb.com/......ock-2.html
(Both)
But you're the harmony to every song I sing
And I wouldn't change a thing


(Joe) (echoes:Demi)
She's always trying to save the day
Just wanna let my music play
She's all or nothing
But my feelings never change
(Why does he try to read my mind?)
I try to read her mind
(It's not good to psychoanalyze)
She tries to pick a fight
To get attention
That's what all of my friends say
(That's what all of my friends say)

(Demi)
You,
(Joe)
Me
(Demi)
We're face to face
(Both)
But we don't see eye to eye
(Demi) (echoes: Joe)
Like fire and rain
(Like fire and rain)
You can drive me insane
(You can drive me insane)
(Both)
But I can't stay mad at you for anything
(DEMI) (echoes: JOE)
We're Venus and Mars
(We're Venus and Mars)
We're like different stars
(Like different stars)
(BOTH)
But you're the harmony to every song I sing
And I wouldn't change a thing
(Joe)
When I'm yes, she's no
(Demi)
When I hold on, he just lets go

(BOTH)
We're perfectly imperfect
But I wouldn't change a thing, no
(Demi) (echoes: Joe)
We're like fire and rain
(Like fire and rain)
You can drive me insane
(You can drive me insane)
(Both)
But I can't stay mad at you for anything
(Demi) (echoes: Joe)
We're Venus and Mars
(We're Venus and Mars)
We're like different stars
(Like different stars)
(Both)
But you're the harmony to every song I sing
And I wouldn't change a thing
(Both)
But I can't stay mad at you for anything
(Demi) (echoes: Joe)
We're Venus and Mars
(We're Venus and Mars)
We're like different stars
(Like different stars)
(Both)
But you're the harmony to every song I sing
And I wouldn't change a
Wouldn't change a thing...astea-s;)pup