| Xander13 a întrebat:

Cine poate sa imi traduca melodia asta http://www.lyricsmania.com/white_rabbit_lyrics_egypt_cen tral.html

1 răspuns:
| ShadeAdda a răspuns:

O.O Iti place Egypt Central? Me too! Melodia asta are legatura cu povestea lui Alice din "Alice In Wonderland", dar reprezinta si o lectie de viata. OK, am sa incerc o traducere:

Magia ta, iepure alb,
Si-a lasat insemnele pe perete
Urmarim, precum Alice
Si ne scufundam in gaura.

Nu-ti poti infrunta promisiunea incalcata
Legaturile noastre au devenit incomplete
Nu voi fi folosit pentru a fi abuzat sau distrus
Este motivul pentru care am ales sa-mi alung pierderile
Minciunile tale nu pacalesc pe nimeni
Magia ta, iepure alb,
Camera alba, sacou elegant (stii ca iepurele purta haine elegante in poveste – sacou si joben),

Magia ta, iepure alb
Si-a lasat insemnele pe perete
Urmarim, precum Alice
Si ne scufundam in gaura.
Cadem si pierdem controlul
Ne tragi in jos pe acest capat de drum.
Urmarim, precum Alice
Si ne scufundam in gaura.

Nu-mi poti oferi otrava ta
In regatul tau de mizerie
Iepure alb
Sacou elegant

Magia ta, iepure alb
Si-a lasat insemnele pe perete
Urmarim, precum Alice
Si ne scufundam in gaura.
Cadem si pierdem controlul
Ne tragi in jos pe acest capat de drum.
Urmarim, precum Alice
Si ne scufundam in gaura.

Nu voi fi dat la o parte!
Voi fi auzit!
Voi obtine ceea ce doresc!
Ceea ce merit!

Cadem si pierdem controlul
Ne tragi in jos pe acest capat de drum.

Magia ta, iepure alb,
Si-a lasat insemnele pe perete
Urmarim, precum Alice
Si ne scufundam in gaura.