Cine stie un site sigur sau cine poate sa mi traduca versurile lui shania twain la mel i'm outta here:http://www.cowboylyrics.com/lyrics/twain-shania/im-outta -here-14178.html funda

"Te superi daca ma asez?
Pot sa-ti cumpar un rand? (bauturi)
Nu te-am mai vazut pe aici
Esti noua in oras?
E aceiasi replica veche
Oh,de fiecare data
Esti singura?
Pot sa te duc acasa?

Acum orice femeie vede
Cu fiecare "te rog frumos"
Exista o pereche de ochi mincinosi
Si un set de chei
El zice "Devin-o un star
Pe bancheta din spate a masinii mele"
Oh dar baby termina
Mergi prea departe

Lasa-ma sa te lamuresc draga

Daca nu faci asta pentru dragoste
Daca nu esti dispus sa dai tot ce poti
Daca nu vrei sa fie pentru o viata
Daca nu esti pentru dragoste
Lasa-ma sa te lamuresc draga
Daca nu vrei dragoste
Am plecat de aici!

Babe,pot sa-ti schimb lumea
Sa te pun pe coperta unei reviste
Da, ai putea fii o regina a frumusetii
Intr-o revista
Acum spune-mi, care e zodia ta?
De ce mereu aceiasi replica?
O sa fiu la numarul 409
Daca te razgandesti

Lasa-ma sa te lamuresc draga

Daca nu faci asta pentru dragoste
Daca nu esti dispus sa dai tot ce poti
Daca nu vrei sa fie pentru o viata
Daca nu esti pentru dragoste
Lasa-ma sa te lamuresc draga
Daca nu vrei dragoste
Am plecat de aici!

Daca nu faci asta pentru dragoste (baby)
Daca nu esti dispus sa dai tot ce poti (oh!)
Daca nu vrei sa fie pentru o viata
Daca nu o faci pentru dragoste
Daca nu vrei sa fie pentru o viata
Daca nu o faci pentru dragoste
Am plecat de aici!"