M-am saturat atat de tare sa stau aici...
Deprimata de toate... temerile mele copilaresti...
Daca ar trebui sa pleci,
Imi doresc doar sa pleci
Pentru ca prezenta ta inca dureaza in mine
Si nu vrea sa ma lase in pace!
Ranile astea nu par a se vindeca,
Durerea asta este prea reala,
Este prea mult, ceea ce timpul nu poate sterge!
Cand tu plangi
Eu
Iti sterg toate lacrimile
Cand tu tipi
Eu
Alung departe toate temerile tale
Si te tin de mana in toti acesti ani
Dar tu tot parasesti
Tot ceea ce reprezinta
EU...
Adesea poti sa ma captivezi
Cu motivanta ta lumina
Acum sunt saturata de
Viata pe care o lasi in urma
Fata ta
Ea bantuie
Ale mele, Odata,
Placute vise
Vocea ta a dus departe
Toata bunatatea din mine!
Ranile astea nu par a se vindeca,
Durerea asta este prea reala,
Este prea mult, ceea ce timpul nu poate sterge!
Cand tu plangi
Eu
Iti sterg toate lacrimile
Cand tu tipi
Eu
Alung departe toate temerile tale
Si te tin de mana in toti acesti ani
Dar tu tot parasesti
Tot ceea ce reprezinta
EU...
Am incercat atat de mult
Sa-mi spun ca esti departe
Dar atat de dur,
Inca esti cu mine
Am fost singura atat de mult tïmp!
Nu trebuie neapărat să le traduci mot-a-mot ci să înțelegi la ce se referă.
Uite versurile aici:
http://www.versuri.ro/versuri/kimfe_evanescence-my-immortal-romana.html
Evileye6 întreabă: