Fundita vreau si eu versurile in romana ale melodiei "EL DRAGON - MI VIDA ERES TU". cel mai bun si rapid raspuns primeste inteligent+amuzant+folositor+funda, fiecare raspuns primeste inteligent+amuzant+folositor

De acord cu laurici,as vrea si eu traducerea, dar NU DE PE GOOGLE TRANSLATE, porfavor

Redarea sanii tai

şi doriţi să ştiţi

că eşti în ele

esti de vina

din toate eforturile mele

Vreau să înţelegeţi

esti dorinţa mea

Îmi petrec zilele mele

întreaga noapte

gândire despre dragoste

care curge prin venele mele

gândire am fost în căutarea

cineva sa ma iubeasca

şi la ultima găsit

cineva

valoare
Queiró şi mărturisesc

viata mea te

pe îngerul meu păzitor

care dă-mi lumina

că illuminates

Impas

care a dat

sper să

viata mea
Estoy aici pentru a lu lumina

de a naviga

scris o

compoziţie

cea mai frumoasa femeie

pentru ca vreau

cine stie

mi enamore

ei

şi vrei să

mine, până când

stele



Sentimentul că-mi treia

prin corpul meu

de fiecare dată punctul meu de vedere

şi timpul se opreşte

de fiecare dată când mă săruţi

ai furat respiratia mea

tu esti printesa

mi-a adus înapoi

poveste
gata funda ca asa ai promis>si am decat una.

ce traduceri

Pai intra pe versuri.ro poate ca gasesti acolo

Respir aerul tau
Visez visele tale
Si vreau sa stii
Ca tu esti in ele
Ca tu esti vinovata
Tuturor eforturilor mele
Vreau sa intelegi
Ca tu esti dorinta mea
Imi petrec zilele
Noptiile intregi
Gandindu-ma la dragostea
Ce curge prin venele mele
Gandinduma ca, cautam
Pe cineva care sa ma iubeasca
Si in sfarsit am gasit
Pe cineva care merita

REFREN:
Si vreau sa-ti marturisesx
Ca viata mea esti tu
Si ingerul meu pazitor
Care imi da lumina
Care lumina
Strada fara iesire
Ceea ce i-a dat o speranta
Vietii mele

Sunt aici la lumina
Unei lumanarii
Scriind o melodie
Pentru cea mai frumoasa
Femeie pentru ca vreau
Sa stie ca m-am indragostit
De ea si vreau
Sa o iau cu mine pana
La stele...

Senzatia asta care-mi
circula prin tot corpu
Atunci cand ma privesti
Si se opreste timpul
Atunci cand ma saruti
Imi furi respiratia
Tu esti printesa
Care mia inapoiat povestea!
Refren x2


Cred ca e corecta. atata spaniola stiu eu :X Dar totusi cred ca e mai buna decat a lor


Traducere By Roxxy